The Big Pink — A Brief History Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Big Pink adlı sanatçının "A Brief History Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time I’ll leave you as the one that you love
The taste of your lips and the true meaning of love
Your beautiful smile all bent out of shape
Is this the road to heaven that you wanted to take?
Come on baby don’t you want to feel love?
Have I left you too long waiting for the feeling to come?
Another kind of lover holds my baby today
Crush the tissue to break the fall
Let’s get lost and feel warm tonight
Hit by another and feeling it’s right
It’s all over tonight
It’s all over tonight
It’s all over tonight
As you leave me It’s up to you to lend me your heart, but you won’t let go And as you leave me You’re in my heart I feel true love and it won’t let go It’s up to you to mend my heart, please don’t let go
I’ve seen the lights of this city go out at night
Instant living rarely works out right
You never turned down what you wanted to be It’s a kind of magic that you can’t help but feel
I dreamt we were sleeping and we floated away
And we shone like a star and we blinded who stared
We listen to the heavens at the silence above
Never ask the devil to help the one that you love
You said to me baby that you want to feel love
Babe we gave it our all but it’s never enough
It’s all over tonight
It’s all over tonight
It’s all over tonight
As you leave me It’s up to you to lend me your heart, but you won’t let it go And as you leave me You’re in my heart I feel true love and it wont let go It’s up to you to mend my heart, please don’t let go It’s over
It’s over
It’s over
Baby tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer seni sevdiğin kişi olarak bırakacağım.
Dudaklarının tadı ve sevginin gerçek anlamı
Güzel gülüşün tamamen şekilsiz
Cennete gitmek istediğin yol bu mu?
Hadi bebeğim, aşkı hissetmek istemiyor musun?
Seni bu duygunun gelmesini çok mu bekledim?
Başka bir tür sevgili bugün bebeğimi tutuyor
Düşüşü kırmak için dokuyu ezin
Bu gece kaybolalım ve sıcak hissedelim.
Bir başkası tarafından vurulur ve doğru olduğunu hisseder
Bu gece her şey bitti.
Bu gece her şey bitti.
Bu gece her şey bitti.
Beni terk ettiğinde bana kalbini ödünç vermek sana kalmış, ama gitmesine izin vermeyeceksin ve beni terk ettiğinde kalbimdesin, gerçek aşkı hissediyorum ve gitmesine izin vermeyecek, kalbimi tamir etmek sana kalmış, lütfen gitmesine izin verme
Bu şehrin ışıklarının geceleri söndüğünü gördüm.
Anlık yaşam nadiren doğru çalışır
Olmak istediğin şeyi asla geri çevirmedin. yardım edemediğin ama hissettiğin bir sihir.
Rüyamda uyuduğumuzu gördüm ve yüzdük.
Ve bir yıldız gibi parladık ve gözlerini kör ettik.
Yukarıdaki sessizlikte cenneti dinliyoruz
Asla şeytandan sevdiğin birine yardım etmesini isteme
Bana aşk hissetmek istediğini söyledin bebeğim.
Bebeğim ona her şeyi verdik ama asla yeterli değil
Bu gece her şey bitti.
Bu gece her şey bitti.
Bu gece her şey bitti.
Beni terk ettiğinde, bana kalbini ödünç vermek sana kalmış, ama gitmesine izin vermeyeceksin ve beni terk ettiğinde, kalbimdesin, gerçek aşkı hissediyorum ve gitmesine izin vermeyecek, kalbimi tamir etmek sana kalmış, lütfen gitmesine izin verme, bitti.
Bitti
Bitti
Bebeğim bu gece