The Birthday Massacre — Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a curse, I cut my lips on your diamond hands
I’m at my worst when you’re breaking my heart’s remand
There’s nothing to say that you don’t know
You’re walking away when I won’t go
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
I saw you first, you caught my eye in a sideways glance
You’re making it worse when you tell me I had my chance
So what can I say to make it clear
You’re running away when I’m still here
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
Say the words, it’s like the song that you once wrote
It’s like a curse and I’m winding around my throat
I’d show you the way but you won’t try
You tear us apart but this won’t die
This isn’t the first time you won’t play
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir lanetsin, elmas ellerinde dudaklarımı kestim
Kalbimin tutukluluğunu kırdığın zaman en kötü durumdayım.
Bilmediğin söylenecek bir şey yok.
Ben gitmeyince çekip gidiyorsun.
İlk kez kalmıyorsun.
Bu benim söylediklerimi son duyuşun değil.
Kalbimden kan akıyor
Kalbim için bana ihtiyacım var
Seni ilk ben gördüm, gözümü yanlara bakarken yakaladın.
Şansım olduğunu söylediğinde işleri daha da kötüleştiriyorsun.
Peki bunu açıklığa kavuşturmak için ne söyleyebilirim
Ben hala buradayken kaçıyorsun.
İlk kez kalmıyorsun.
Bu benim söylediklerimi son duyuşun değil.
Kalbimden kan akıyor
Kalbim için bana ihtiyacım var
Kelimeleri söyle, bir zamanlar yazdığın şarkı gibi
Bu bir lanet gibi ve boğazımın etrafında dolanıyorum
Sana yolu gösterirdim ama denemiyorsun.
Bizi parçalara ayırıyorsun ama bu ölmeyecek.
Bu artık oynamak istemiyor musun ilk kez değil
Bu benim söylediklerimi son duyuşun değil.
Kalbimden kan akıyor
Kalbim için bana ihtiyacım var