THE BLACK CROWES — Jealous Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, THE BLACK CROWES adlı sanatçının "Jealous Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheat the odds that made you
Brave to try to gamble at times
Well I feel like dirty laundry
Sending sickness on down the line
Tell you why
'Cause I’m jealous, jealous again
Thought it time I let you in Yeah, I’m jealous, jealous again
Got no time, baby
Always drunk on Sunday
Try’n to feel like I’m at home
Smell the gasoline burning
Boys out feeling nervous and cold
(Repeat 1st Chorus)
Stop, understand me I ain’t afraid of losing face
Stop, understand me I ain’t afraid of ever losing faith in you
Never felt like smiling
Sugar wanna' kill me yet
Find me loose lipped and laughing
Singing songs ain’t got no regrets
(Repeat 1st and 2nd Chrous)
Don’t you think I want to Don’t you think I would
Don’t you think I’d tell you baby
If I only could
Am I acting crazy
Am I just too proud
Am I just plain lazy
Am I, Am I, Am I, ever
(Repeat 1st Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Seni yapan şansı aldatmak
Zaman zaman kumar oynamaya çalışmak için cesur
Kirli çamaşır gibi hissediyorum.
Aşağı satırda hastalık gönderme
Neden sen söyle
Çünkü kıskanıyorum, yine kıskanıyorum.
Evet sana izin verdiğim zaman düşündüm, yine kıskandım, kıskanıyorum
Hiç bir zaman bebeğim
Pazar günü her zaman sarhoş
Evdeymişim gibi hissetmeye çalış.
Yanan benzini kokla
Çocuklar gergin ve soğuk hissediyorlar
(1. Koroyu Tekrarla)
Dur, beni anla, yüzünü kaybetmekten korkmuyorum.
Dur, beni anla, sana olan inancımı kaybetmekten korkmuyorum.
Hiç gülümsemek istemedim
Şeker beni öldürmek istiyor
Beni gevşek dudaklı ve gülüyor bul
Şarkı söylemek pişmanlık duymaz
(1. ve 2. Chrous'u tekrarlayın)
Seni Yok etmek istiyorum sizce olur muyum
Sana söyleyeceğimi düşünmüyor musun bebeğim?
Keşke dönebilsem
Deli gibi davranıyor muyum
Ben sadece çok gurur duyuyorum
Ben sadece tembel miyim
Ben, ben, ben, hiç
(1. Koroyu Tekrarla)