The Black Dahlia Murder — Contagion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Dahlia Murder adlı sanatçının "Contagion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
jaws -- dripping with disease
fingers for use of weaponry
mind spins in fervor of murder’s design
unleashing our buried primal desires
return to instincts we had lost
our blades shall speak with eloquence what human words cannot
terror -- a world of terror we create
maddening howls fill the streets as further spreads the plague
gone -- the affinity to modern man
wavering faith falls to ravenous hands
unbridled malevolence reaches a boil
as strivings of mankind dissolve into fire
the will to conquer suffocates
a trail of shredded carcasses, our morals dissipate
now the end’s drawing nearer
upheaval is at hand
animalistic biddings
a reverse evolution of man
terror -- a world of terror we create
maddening howls fill the streets as further spreads the plague
children -- we are the children of the beast
instinct counters reasoning, our rage shall be unleashed
the dreams of man engulfed in fire
this world a heap of burning flesh
the end is baring down upon us the god of mortals lying dead
Şarkı sözü çevirisi
jaws-hastalık ile damlayan
silah kullanımı için parmaklar
zihin cinayetin tasarım şevk içinde döner
gömülü ilkel arzularımızı açığa çıkarmak
kaybettiğimiz içgüdülere geri dön
bizim bıçaklar insan kelime edemiyor ne belagat ile konuşmak zorundadır
terör-yarattığımız bir terör dünyası
çıldırtıcı uluyanlar sokakları doldurur veba daha da yayılır
gitti-modern insana yakınlık
waving inanç doyumsuz ellere düşer
dizginsiz kötülük bir kaynamaya ulaşır
insanlığın özlemleri ateşe dönüşürken
fethetme isteği boğuluyor
parçalanmış leşlerden oluşan bir iz, ahlakımız dağılır
şimdi son bir çizim daha yakın
ayaklanma el altında
hayvan ihaleleri
insanın ters evrimi
terör-yarattığımız bir terör dünyası
çıldırtıcı uluyanlar sokakları doldurur veba daha da yayılır
çocuklar-biz canavarın çocuklarıyız
içgüdü sayaçları akıl yürütme, öfkemiz serbest bırakılacak
bir insanın hayalleri ateşe daldı
bu dünya yanan bir et yığını
ölümlülerin tanrısı ölü yatıyor.