The Black Eyed Peas — Tell Your Momma Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Eyed Peas adlı sanatçının "Tell Your Momma Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody gather 'round, this is a test
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Yo, you and you, you and you and you
All of y’all invited to come kick it with my crew
I get you all excited if I tell you what we do
Just come along and tell everybody no matter who
Spread the word, by the chitter chat
And go like this, and kinda go like that
It’s taking place inside and outside
In your house, in your ride
Gotta get it, get it right
And that’s the way it went
It’s only evident
And the music’s been sent
To move your ligament
Show you down to us
C’mon baby shake that thang
We ain’t tryin' to hold nobody back
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause y’all can come along
Nigga come along
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause they can come along
Really y’all can come along
This is an invitation
So gather up your crew
We goin' on a mission
Provided by the who (who)
The three amigos
Doin' our way like Carlitto’s
I’m seein' señoritas
Send some me the señoritos
So grab her by the hand
And make her feel the jam
It’s like a salsa dance
Hotter than some desert sands
So baby sway
Dilate me like my people
Come and unify
The reason this we are equal
And if you’re feelin' down
We’re here to pick you up
You can shake it off
Baby just tell me what’s up
Let me help you out
Or you can turn your back
We don’t wanna hold nobody back
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause y’all can come along
Nigga come along
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause they can come along
Really y’all can come along
And join in the fun
Come along and join in the fun
Come along and join in the fun
Come along see see
We gonna be
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Dancin', dancin', dancin', dancin'
Bien venidos a (what?)
A mi festival (what?)
Y mucha emoción (what?)
Como un carnival (what?)
Mucha música (what?)
Mundo pa´ bailar (what?)
Todos encantados (what?)
Vamos a cantar (what?)
Yo, my man Taboo
Look they don’t understand
Why don’t you flip it up
And switch it back to English man
Well come all of y’all
To our festival
The emotion is
Like a carnival
Music all around
The world is gettin' down
Everyone’s aight
And they dig the sound
So my chicharon in saturated fat
We ain’t tryin' to hold nobody back
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause y’all can come along
Nigga come along
Tell your mama come
Tell your papa come
Tell your brother come
Tell your sister come
Tell your cousin come
Tell your homie come
'Cause they can come along
Really y’all can come along
Şarkı sözü çevirisi
Herkes toplansın, bu bir test.
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Sen, sen ve sen, sen ve sen ve sen
Hepiniz gelip ekibimle birlikte tekmelemeye davetlisiniz.
Ne yaptığımızı söylersem hepinizi heyecanlandıracağım.
Sadece gel ve herkese söyle kim olursa olsun
Chitter sohbet tarafından, kelime yaymak
Ve böyle git, ve böyle git
İçte ve dışta gerçekleşiyor
Senin evinde, senin yolculuğunda
Onu almalıyım, doğru yap
Ve bu şekilde gitti
Bu sadece belli
Ve müzik gönderildi
Bağınızı hareket ettirmek için
Bize aşağı göster
Hadi bebeğim salla o thang
Kimseyi geri tutmaya çalışmıyoruz.
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü hepiniz gelebilirsiniz.
Zenci gel
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü gelebilirler.
Gerçekten hepiniz gelebilirsiniz
Bu bir davet
Bu yüzden ekibini topla
Bir göreve gidiyoruz
Who (who) tarafından sağlanan)
Üç amigos
Carlitto'nunki gibi yolumuza devam ediyoruz.
Senyoritaları görüyorum.
Bana biraz señoritos gönder.
Bu yüzden onu elinden tut
Ve onu reçel hissettirmek
Salsa dansı gibi.
Bazı çöl kumlarından daha sıcak
Yani bebek sway
Halkım gibi beni Genişlet
Gel ve Birleştir
Bunun nedeni eşitiz
Ve eğer üzgünsen
Buraya seni almaya geldik
Silkeleyebilirsin.
Ne bebeğim söyle bana
Sana yardımcı olayım
Ya da arkanı dönebilirsin.
Kimseyi geri tutmak istemiyoruz.
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü hepiniz gelebilirsiniz.
Zenci gel
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü gelebilirler.
Gerçekten hepiniz gelebilirsiniz
Ve eğlenceye katılın
Gel ve eğlenceye katıl
Gel ve eğlenceye katıl
Bakın gelin bakın
Biz olacağız
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Dans et, dans et, dans et, dans et
Bien venidos a (ne?)
Bir mi Festivali (ne?)
Y mucha emoción (ne?)
Como un Karnavalı (ne?)
Mucha música (ne?)
Mundo pa bailar (ne?)
Todos encantados (ne?)
Vamos a cantar (ne?)
Hey, adamım tabu
Bak anlamıyorlar.
Neden ters çevirmiyorsun?
Ve İngiliz adam geri geçiş
İyi hepiniz gelin
Festivalimize
Bu duygu
Bir karnaval gibi
Music all around
Dünya çöküyor
Herkes iyi
Ve sesi kazıyorlar
Yani doymuş yağ benim chicharon
Kimseyi geri tutmaya çalışmıyoruz.
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü hepiniz gelebilirsiniz.
Zenci gel
Gel annene söyle
Gel babana söyle
Gel kardeşine söyle
Gel ablana söyle
Gel kuzenine söyle
Gel Kanka söyle
Çünkü gelebilirler.
Gerçekten hepiniz gelebilirsiniz