The Black Ghosts — Some Way Through This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Ghosts adlı sanatçının "Some Way Through This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why did you leave that message on my phone
Was it from your head? Cause I don’t what I done to earn it You could be right here, but would say what you mean or would you wait
until I’m gone and you are lonely and you blame me for never understanding
and if this house was on fire would you tell me your desire
if my hands were round your throat would you tell me what I need to know
there must be some way, some way through this
if the sky was falling down would I see behind that frown
if cold steel touched your skin would you finally stop and let me in tell me baby how to get through this
and I done my time in the firing line
and I paid my dues hanging from a noose
and I’ll do whatever it takes to put a smile upon your face
I will do whatever it takes, I will do whatever it takes
if my hands were round your throat would you tell me what I need to know
there’s got to be some way, some way through this
if the sky was falling down would I see behind that frown
if cold steel touched your skin would you finally stop and let me in tell me baby how to get through this
Şarkı sözü çevirisi
O mesajı neden telefonuma bıraktın?
Kafandan mı geldi? Çünkü bunu kazanmak için ne yaptığımı bilmiyorum, burada olabilirsin, ama ne demek istediğini söylerdin ya da beklerdin
ben gidene kadar ve sen yalnızsın ve beni asla anlamadığım için suçluyorsun
ve eğer bu ev yanıyorsa, bana arzunuzu söyler misiniz
ellerim boğazında olsaydı bana bilmem gerekenleri söyler miydin?
bunun bir yolu olmalı, bir yolu olmalı
eğer gökyüzü aşağı düşerse, o kaşlarını çatmanın arkasında görür müydüm
eğer soğuk çelik cildine dokunduysa, sonunda durup içeri girmeme izin verir misin?
ve ateş hattında cezamı çektim
ve aidatlarımı bir ilmeğe asarak ödedim
ve yüzüne bir gülümseme koymak için ne gerekiyorsa yapacağım
Ne gerekiyorsa yapacağım, ne gerekiyorsa yapacağım.
ellerim boğazında olsaydı bana bilmem gerekenleri söyler miydin?
bunun bir yolu olmalı, bir yolu olmalı
eğer gökyüzü aşağı düşerse, o kaşlarını çatmanın arkasında görür müydüm
eğer soğuk çelik cildine dokunduysa, sonunda durup içeri girmeme izin verir misin?