The Black League — Avalon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black League adlı sanatçının "Avalon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaos. Hysteria. Madness Millennial,
Men like flies in every corner.
Hell-on-Earth and End-of-Time
These times and these places must be all wrong
It’s too damn hot or too damn cold, we must get out —
So down we go:
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Would you tell me which way the wind… blows?
A second chance. A Second Coming.
A second earth, a second birth, none of us will live to see.
Now choose your side… Now choose your arms…
Now if you are with me, I can show the way —
Let us seize the day!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Would you tell me which way the wind…
Beggars moan in every corner
Avalon! Preachers preach: «The End is Nigh!»
Avalon! Infected blood, infested land,
Avalon! No World Without an End!
Avalon! Now, I don’t want to heal the world!
Avalon! And I don’t want to drop the bomb!
Avalon! For it seems so close, yet so far away
Avalon! There somewhere, Avalon!
Would you tell me which way the wind… blows?
Şarkı sözü çevirisi
Kaos. Histeri. Delilik Millennial,
Erkekler her köşede sinekleri sever.
Yeryüzünde cehennem ve zamanın sonu
Bu zamanlar ve bu yerler yanlış olmalı
Çok sıcak ya da çok soğuk, dışarı çıkmalıyız. —
Yani aşağı gidiyoruz:
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Rüzgarın hangi yönden estiğini söyler misin?
İkinci bir şans. Bir Saniye Geliyor.
İkinci bir dünya, ikinci bir doğum, hiçbirimiz görecek kadar yaşayamayacağız.
Şimdi tarafını seç ... şimdi kollarını seç…
Şimdi, Eğer benimle olursan, sana yolu gösterebilirim. —
Anı yaşayalım!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Avalon! Avalon! Avalon! Avalon!
Bana rüzgarın hangi yöne gittiğini söyler misin…
Dilenciler her köşede inliyor
Avalon! Vaizler vaaz: "son yakın!»
Avalon! Enfekte kan, enfekte toprak,
Avalon! Sonu olmayan bir dünya yok!
Avalon! Dünyayı iyileştirmek istemiyorum!
Avalon! Ve bombayı düşürmek istemiyorum!
Avalon! Çünkü çok yakın görünüyor, ama çok uzak
Avalon! Orada bir yerde, Avalon!
Rüzgarın hangi yönden estiğini söyler misin?