The Black League — Blood Of The Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black League adlı sanatçının "Blood Of The Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So divine… And so godlike…
The substance that runs in your, runs in your, runs in your veins!
(That runs in your veins!)
Ethereal… Ichor…
The same substance that rinses and rinses and rinses the planes!
(Then washes away!)
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
All of the power…
And the glory that you held is now fading and fading and fading away!
(Now fading away!)
Is your skyline… still darker?
Is your star shining brighter and brighter and brighter than mine?
(Well, I don’t think so)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
I remember the older times
When the gods were still young…
So full of power, and full of rage, full of pride
Now those days are gone… (And never to return!)
All your power… And your glory
Is now running and running and running and running now in MY veins!
('til someone better comes along!)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
Şarkı sözü çevirisi
Çok ilahi ... ve çok tanrısal…
Senin içinde koşan, senin içinde koşan, damarlarında koşan madde!
(Bu damarlarında çalışır!)
Ethereal ... Ichor…
Uçakları durulayan, durulayan ve durulayan aynı madde!
(Sonra yıkar!)
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun…
Aşağı iniyor! Bizim oluyoruz!
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun!
Tüm güç…
Ve tuttuğun zafer şimdi soluyor, soluyor ve soluyor!
(Şimdi soluyor!)
Ufkun hala karanlık mı?
Yıldızın benimkinden daha parlak, daha parlak ve daha parlak mı parlıyor?
(Eh, ben öyle düşünmüyorum)
Hepiniz güzelsiniz: Mevsimlerinizi güneşte geçirdiniz
Unutulmaya düşme zamanı!
Hepiniz güzelsiniz: 15 dakikanızı aldınız
Düşme zamanı, düşme zamanı…
Aşağı! Aşağı iniyor!
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun…
Aşağı iniyor! Bizim oluyoruz!
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun!
Eski zamanları hatırlıyorum
Tanrılar hala gençken…
Güç dolu, öfke dolu, gurur dolu
Şimdi o günler gitti ... (ve asla geri dönmeyecek!)
Tüm gücün ... ve zaferin
Şimdi koşuyor, koşuyor, koşuyor ve damarlarımda koşuyor!
(daha iyi biri gelene kadar!)
Hepiniz güzelsiniz: Mevsimlerinizi güneşte geçirdiniz
Unutulmaya düşme zamanı!
Hepiniz güzelsiniz: 15 dakikanızı aldınız
Düşme zamanı, düşme zamanı…
Aşağı! Aşağı iniyor!
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun…
Aşağı iniyor! Bizim oluyoruz!
Ve sonra sonun yaklaştığını biliyorsun!