The Black League — One Colour: Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black League adlı sanatçının "One Colour: Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Witnesseth:
To All Men Be Known:
Of all the colours in the world I had to choose the one with none
Friends and Foes, hear these words:
«The reports of my death are greatly exaggerated!»
In flesh and blood and soul and spirit I will live for evermore! (and I will!)
Tried to open up my mind (and my heart),
lock it away and seal it off for good
Yet before calling it an eve…
There shall… there shall be done one deed or two, yeah!
One colour: black, one calling
One calling: black!
One colour: black, one calling
One calling: black (and shades of grey!)
Of all the colours in the world,
you know I had to choose the one with none
Now we live the Age of Treason,
When there's daggers in men's smiles
(goddamn backstabbers in disguise)
Serpent Eyes… And Viper's Tongue,
It is time for revaluation (of all values)
One colour: black, one calling
One calling: black!
One colour: black, one calling
One calling: black (and shades of grey!)
Şarkı sözü çevirisi
Tanık:
Tüm İnsanlar Bilinsin:
Dünyadaki tüm renklerden hiçbiri olmayan birini seçmek zorunda kaldım
Arkadaşlar ve Düşmanlar, bu sözleri duyun:
"Ölümümün raporları büyük ölçüde abartılıyor!»
Etten, kandan, ruhtan ve ruhtan sonsuza dek yaşayacağım! (ve yapacağım!)
Zihnimi (ve kalbimi) açmaya çalıştı),
kilitleyin ve sonsuza kadar kapatın
Ve yine de eve demeden önce…
Bir ya da iki iş yapılacak, Evet!
Bir renk: Siyah, bir çağrı
Bir çağrı: siyah!
Bir renk: Siyah, bir çağrı
Bir çağrı: siyah (ve gri tonları!)
Dünyadaki tüm renklerin,
biliyorsun, hiçbiri olmayan birini seçmeliydim.
Şimdi vatan hainliği çağını yaşıyoruz,
Erkeklerin gülümsemelerinde hançerler olduğunda
(kılık değiştirmiş lanet backstabbers)
Yılan Gözleri ... ve engerek Dili,
Yeniden değerleme zamanı (tüm değerlerin)
Bir renk: Siyah, bir çağrı
Bir çağrı: siyah!
Bir renk: Siyah, bir çağrı
Bir çağrı: siyah (ve gri tonları!)