The Black Lillies — The Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Lillies adlı sanatçının "The Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not a rich man, have no fortune but bare
I was born in desert, my flower is so rare
I am not a rich girl, I have no diamonds to share
I was born on the ocean, a thousand stars I wear
I am not a sailor, I am no captain at sea
I was born in the desert, my captain I’ll not be
My captain I’ll not be
I was born on the water, father sent me ocean wide
Burden, my mother, sail along with the tide
Sail with the tide
I am but a dreamer, I’ve seen you in between
Shadows and the sunshine, falling down on me
Falling down on me
Would you be my lover? Forgave you all my hand
Flowers from the desert, girl from the ocean sand
From the ocean sand
And I’ll love you in the springtime
I’ll love you through the fall
Hold your hand in the cold and rain
The first snowflakes fall
The snowflakes fall
I am but a dreamer, I’ve seen you in between
The shadows and sunshine, falling down on me
Falling down on me
Şarkı sözü çevirisi
Ben zengin bir adam değilim, çıplak bir servetim yok
Çölde doğdum, çiçeğim çok nadir
Ben zengin bir kız değilim, paylaşacak elmaslarım yok
Okyanusta doğdum, bin yıldız giyiyorum
Ben bir denizci değilim, denizde bir kaptan değilim
Çölde doğdum, kaptanım olmayacağım.
Kaptanım olmayacağım.
Suda doğdum, babam beni okyanusa gönderdi.
Yük, annem, gelgit ile birlikte yelken
Gelgit ile yelken
Ben sadece bir hayalperestim, seni arada gördüm
Gölgeler ve güneş ışığı, bana düşüyor
Bana düşüyor
Benim sevgilim olur musun? Tüm ellerimi bağışladım.
Çölden çiçekler, okyanus kumundan kız
Okyanus kumundan
Ve seni ilkbaharda seveceğim
Sonbaharda seni seveceğim.
Elini soğuk ve yağmurda tut
İlk kar taneleri düşer
Kar taneleri düşer
Ben sadece bir hayalperestim, seni arada gördüm
Gölgeler ve güneş ışığı bana düşüyor
Bana düşüyor