The Black Maria — Betrayal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Maria adlı sanatçının "Betrayal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love how they used to say
It’s all in your head
You’re a paranoid picture
You’re a photograph…
Exposed by the light
When you step outside
Burnt by the sun
That’s in your eyes…
But when I saw it in my face
In this mirror that needs to break
Something bothered me and left me to feel…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
It’s on the cutting room floor
Footage of this mess
Filmed then packaged and ready to sell…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
You used to live in a memory
Now those pictures are burning… now
You’re a memory
A fingerprint on the film
You’re a shadow in the sun
Now it’s your time to burn…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
One day, you will come crawling back
To the same place that I’ve been…
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden nasıl dediklerini seviyorum.
Her şey kafanda.
Paranoyak bir resimsin.
Sen bir fotoğrafsın.…
Işık tarafından maruz
Dışarı çıktığın zaman
Güneş yanığı
Bu senin gözlerinde…
Ama yüzümde görünce
Kırılması gereken bu aynada
Bir şey beni rahatsız etti ve hissetmemi sağladı…
İhanet, İhanet
Beni parçalıyor
Bana nasıl yalan söylüyorsun
İhanet, İhanet
Bu dünya daha mantıklı olacak mı?
Bir keresinde bana bir şey ifade etmiyorsun …
Kesme odasının katında.
Bu karmaşanın görüntüleri
Filme sonra paketlenmiş ve satmaya hazır…
İhanet, İhanet
Beni parçalıyor
Bana nasıl yalan söylüyorsun
İhanet, İhanet
Bu dünya daha mantıklı olacak mı?
Bir keresinde bana bir şey ifade etmiyorsun …
Eskiden bir anıda yaşardın.
Şimdi bu resimler yanıyor ... şimdi
Bir anısın
Filmde bir parmak izi
Sen güneşin gölgesisin.
Şimdi yanmanın zamanı geldi…
İhanet, İhanet
Beni parçalıyor
Bana nasıl yalan söylüyorsun
İhanet, İhanet
Bu dünya daha mantıklı olacak mı?
Bir keresinde bana bir şey ifade etmiyorsun …
Bir gün sürünerek geri döneceksin.
Oldum aynı yere …