The Blades — Hot for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blades adlı sanatçının "Hot for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The days are really getting longer now
The rain is gone
The sun is stronger now
So cast aside your inhibitions
And your raincoats too
The pretty gals are lying on the sand
They’re trying their best to get their bodies tanned
I don’t know why but when it’s summer all I think is you
So… come outside baby
Now the time is right
With your brand new shades
And your jeans so tight
Well the sun is burning and I’m getting hot for you
And never mind what other people say
They’re only praying for the rainy day
Make up your mind to have some fun and we’ll go out tonight (?)
That’s right
And when we’re dancing nothing can go wrong
The DJs playing all our favourite songs
And all my worries drift away when you hold me tight (So tight)
So, come outside baby
the time is right
with your brand new shades
and your jeans so tight
Well the sun is burning and I’m getting hot for you
Şarkı sözü çevirisi
Günler gerçekten uzuyor.
Yağmur gitti
Güneş şimdi daha güçlü
Bu yüzden yasaklarınızı bir kenara bırakın
Ve yağmurlukların da
Güzel kızlar kum üzerinde yatıyor
Vücutlarını bronzlaştırmak için ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar
Neden bilmiyorum ama yaz geldiğinde tek düşündüğüm sensin.
Dışarı gel bebeğim.
Şimdi doğru zaman
Yepyeni tonları ile
Ve kot çok sıkı
Güneş yanıyor ve ben senin için ısınıyorum.
Ve diğer insanların söylediklerini boşver
Sadece yağmurlu bir gün için dua ediyorlar
Biraz eğlenmeye karar ver ve bu gece dışarı çıkacağız (?)
Bu doğru
Ve dans ederken hiçbir şey ters gidemez
DJ'ler en sevdiğimiz şarkıları çalıyor
Ve beni sıkı tuttuğunda tüm endişelerim uzaklaşıyor (çok sıkı)
Yani, dışarı gel bebeğim
doğru zaman
yepyeni tonları ile
ve kot çok sıkı
Güneş yanıyor ve ben senin için ısınıyorum.