The Blades — That's Not Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blades adlı sanatçının "That's Not Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only you would talk to me the way you do
If only you would walk with me out in the midnight blue
I’m absent minded window gazing in the pouring rain
I look at my reflection I can see it’s pretty plain
For all the young romantic fools
Who like to feel the pain
Self pity is your only friend, helps you to complain
That’s not love
And if it’s time for vengeance well I think that it’s my turn
But I haven’t even got a photograph of you to burn
I sit here drinking wine and whiskey from a plastic cup
I phone up the Samaritans but even they hang up
Şarkı sözü çevirisi
Keşke benimle böyle konuşsaydın.
Keşke benimle gece yarısı mavisinde yürüyebilseydin.
Sağanak yağmurda pencereden dışarı bakıyorum
Yansımama bakıyorum, oldukça basit olduğunu görüyorum.
Tüm genç Romantik Aptallar için
Kim acıyı hissetmek ister
Kendine acıma, şikayet etmenize yardımcı olan tek arkadaşınızdır
Bu aşk değil
Ve eğer intikam zamanı geldiyse, sanırım benim sıram geldi.
Ama yakacak bir fotoğrafın bile yok.
Burada oturup plastik bir bardaktan şarap ve viski içiyorum.
Samaritalıları arıyorum ama onlar bile kapatıyor.