The Blades — Those Were the Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blades adlı sanatçının "Those Were the Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a teacher in the class
With a tight grip on my ear
And I know he won’t let go
Until I can force a tear
So I cry the best I can
To eliminate the pain
Now I forget what I did wrong
All I remember is the shame
Still they’re saying
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days of hoping
In my ignorance and haste
I was caught out with this girl
Now I am no longer chaste
In this theory you have built
Though it’s a blessing in disguise
Now I know it to be guilt
Still they’re saying
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days of hoping
Those were the days
When everything was right
Those were the days
When people used to fight
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When we weren’t afraid
(Those were the days)
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
Şarkı sözü çevirisi
Sınıf öğretmeni
Kulağımda sıkı bir tutuş ile
Ve onun gitmesine izin vermeyeceğini biliyorum
Bir gözyaşı zorlayana kadar
Bu yüzden elimden geldiğince ağlıyorum.
Acıyı ortadan kaldırmak için
Şimdi neyi yanlış yaptığımı unuttum.
Tek hatırladığım utanç.
Hala söylüyorlar
Ne günlerdi
Çok basit ve çok açık
Ne günlerdi
Korkacak tek Tanrı ile
Ne günlerdi
İnsanlar korkmadığında
Bu umut son buldu
Cehaletimde ve acelemde
Bu kızla yakaladı çıkmıştım
Şimdi artık iffetli değilim
Bu teoride inşa ettiniz
Her ne kadar kılık değiştirmiş bir nimet olsa da
Şimdi bunun suçluluk olduğunu biliyorum.
Hala söylüyorlar
Ne günlerdi
Çok basit ve çok açık
Ne günlerdi
Korkacak tek Tanrı ile
Ne günlerdi
İnsanlar korkmadığında
Bu umut son buldu
Ne günlerdi
Her şey doğru olduğunda
Ne günlerdi
İnsanlar savaşırken
Ne günlerdi
İnsanlar korkmadığında
Ne günlerdi
Ne günlerdi
Çok basit ve çok açık
Ne günlerdi
Korkacak tek Tanrı ile
Ne günlerdi
Korkmadığımız zamanlar
(O günlerdi)
Ne günlerdi
Çok basit ve çok açık
Ne günlerdi