The Blasters — Common Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blasters adlı sanatçının "Common Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, he wasn’t born in a cabin,
He never fought in a war.
But he learned to smile and quote Abe Lincoln,
And get his foot in the door.
Ah, he knows all your problems,
Ah, he shares all your dreams.
Ah, when he laughs his wife laughs too,
As they ride in their limousine.
So wave the flag and take a stand,
Stand in line to shake his hand.
He says he’s your friend,
A friend of the common man
Ah, he’s got all the answers,
The good days will be back soon.
Just one more strike and a compromise,
And a hungry child in each classroom.
So wave the flag and take a stand,
Stand in line to shake his hand.
He says he’s your friend,
A friend of the common man
Everybody works day to day to get by,
Ah, every mornin' searchin' for a reason to try.
Ain’t he the friend?
The friend of the common man?
Ah, he wasn’t born in a cabin,
He never fought in a war.
But he learned to smile and quote Abe Lincoln,
And get his foot in the door.
With one hand on the bible,
He swears he’s only here to serve.
While everyone says «for better or worse,»
We get what we deserve.
So wave the flag and take a stand,
Stand in line to shake his hand.
He says he’s your friend,
A friend of the common man
So wave the flag and take a stand,
Stand in line to shake his hand.
He says he’s your friend,
A friend of the common man
Şarkı sözü çevirisi
Ah, o bir kulübede doğmamış.,
Hiç savaşta savaşmadı.
Ama gülümsemeyi ve Abe Lincoln'den alıntı yapmayı öğrendi,
Ayağını da kapıya koy.
Tüm sorunlarını biliyor.,
Ah, bütün hayallerinizi paylaşıyor.
Ah, o güldüğünde karısı da gülüyor,
Limuzinlerine binerken.
Bu yüzden bayrağı salla ve ayağa kalk,
Elini sıkmak için sıraya girin.
Arkadaşın olduğunu söylüyor.,
Sıradan bir adamın arkadaşı
Tüm cevapları var.,
Güzel günler yakında geri dönecek.
Sadece bir grev ve bir uzlaşma,
Ve her sınıfta aç bir çocuk.
Bu yüzden bayrağı salla ve ayağa kalk,
Elini sıkmak için sıraya girin.
Arkadaşın olduğunu söylüyor.,
Sıradan bir adamın arkadaşı
Herkes geçinmek için günden güne çalışır,
Her sabah denemek için bir sebep arıyorlar.
Onun arkadaşı değil mi?
Sıradan bir adamın arkadaşı mı?
Ah, o bir kulübede doğmamış.,
Hiç savaşta savaşmadı.
Ama gülümsemeyi ve Abe Lincoln'den alıntı yapmayı öğrendi,
Ayağını da kapıya koy.
İncil üzerinde bir el ile,
Buraya sadece hizmet etmek için geldiğine yemin ediyor.
Herkes «daha iyi ya da daha kötüsü için " diyor,»
Hak ettiğimizi alırız.
Bu yüzden bayrağı salla ve ayağa kalk,
Elini sıkmak için sıraya girin.
Arkadaşın olduğunu söylüyor.,
Sıradan bir adamın arkadaşı
Bu yüzden bayrağı salla ve ayağa kalk,
Elini sıkmak için sıraya girin.
Arkadaşın olduğunu söylüyor.,
Sıradan bir adamın arkadaşı