The Blasters — Dark Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blasters adlı sanatçının "Dark Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hot air hangs like a dead man
From a white oak tree
People sitting on porches
Thinking how things used to be Dark night
Dark night
The neighborhood was changing
Strangers moving in A new boy fell for a local girl
When she made eyes at him
She was young and pretty
No stranger to other men
But doors were being locked at night
Old lines were drawn again
I thought things like that
Didn’t matter anymore
I thought all the blood
Had been shed long ago
Dark night
Dark night
He took her to the outskirts
And pledged his love to her
They thought it was their secret
But someone knew where they were
He held her so close
He asked about her dreams
There was a shot from a passing car
And the young girl screamed
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak hava ölü bir adam gibi asılı
Beyaz meşe ağacından
Verandalarda oturan insanlar
Her şeyin karanlık bir gece olduğunu düşünüyorum.
Karanlık gece
Mahalle değişiyordu
Yeni bir çocuğa taşınan yabancılar yerel bir kıza aşık oldu
Ona baktığında
Çok gençti ve
Diğer erkeklere yabancı değil
Ama kapılar geceleri kilitleniyordu.
Eski çizgiler tekrar çizildi
Böyle şeyler düşündüm
Artık bir önemi yoktu
Tüm kanı düşündüm.
Uzun zaman önce döküldü
Karanlık gece
Karanlık gece
Onu eteklerine götürdü.
Ve ona sevgisini vaat etti
Onların sırrı olduğunu düşündüler.
Ama birisi nerede olduklarını biliyordu
Bu yüzden ona sıkıca tuttu
Rüyalarını sordu.
Geçen bir arabadan ateş edildi.
Ve genç kız çığlık attı