The Blasters — I'm Shakin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blasters adlı sanatçının "I'm Shakin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you touch my hand
And you talk sweet talk
I got a knocking in my knees
And a wobble in my walk
And I’m tremblin' and I’m shakin'
When you take me in your arms
And talk romance
My heart starts doing
The St. Vitus' dance
And I’m pantin' and I’m shakin'
Early in the morning time
Late in the middle of the night
Whenever this chill comes over me I wanna hug you with all of my might
And, and I’m sweatin' and I’m shakin'
Chill and fever
I’ve been told
Makes your head spin around
And your feet run cold
I got fever and I’m shakin'
Feel like I been run
Through the mill
I can’t move around
And I can’t stand still
I’m so jittery and I’m shakin'
Samson was a mighty good man, strongest in his day
And then along came Delilah and clipped his wig
And it looks like you took me the same old way
So, I’m nervous and I’m shakin'
Storm rocks a ship on a sea
The wind shakes the leaves on a tree
I’m like a nervous wreck, I’m all shook up And that’s what you are doing to me
'Cause, 'cause I’m jumpin' and I’m shakin'
And I’m jumpin' and I’m shakin'
Shakin', shakin', shakin', shakin'
Shakin', oh yeah, I’m shakin'
Shakin', shakin', oh yeah, I’m shakin'
Şarkı sözü çevirisi
Elime dokunduğunda
Ve tatlı konuşuyorsun
Dizlerimin üzerinde bir vurma var
Ve yürüyüşümde bir yalpalama
Ve titriyorum ve titriyorum
Beni kollarına aldığında
Ve romantizm hakkında konuş
Kalbim yapmaya başlar
Aziz Vitus'un dansı
Ve ben nefes alıyorum ve titriyorum
Sabah erken
Geç gece yarısı
Ne zaman bu ürperti bana gelse, sana tüm gücümle sarılmak istiyorum
Ve, ve ben terliyorum ve titriyorum
Soğuk ve ateş
Söylendi
Kafanın etrafında dönmesini sağlar
Ve ayakların soğuyor
Ateşim var ve titriyorum.
Oldu gibi çalıştırın
Değirmen boyunca
Hareket edemiyorum
Ve hala duramıyorum
Çok gerginim ve titriyorum
Samson çok iyi bir adamdı, zamanında en güçlüydü.
Ve sonra delilah geldi ve peruğunu kesti
Ve görünüşe göre beni aynı eski yoldan aldın.
Bu yüzden gerginim ve titriyorum.
Fırtına denizde bir gemiyi sallıyor
Rüzgar bir ağacın yapraklarını sallar
Ne yapıyorsun sinir küpü gibiyim, ben kendimde Ve bu beni ilgilendirir
Çünkü zıplıyorum ve titriyorum.
Ve zıplıyorum ve titriyorum
Titriyor, titriyor, titriyor, titriyor
Titriyorum, oh evet, titriyorum
Titriyorum, titriyorum, oh evet, titriyorum