The Bled — I Don't Keep With Liars Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bled adlı sanatçının "I Don't Keep With Liars Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see right through you when you sing it back to me
I read the fine print and I saw you staggering
Regurgitate the shit you find in the dirty dreams of a rapist’s mind
Congradulate the corpse you drag, put the money in the body bag
Right in front of us
The stop and start machine
You’ve been singing with the liar’s tongue
With every crippled word you said to me
With every fractured breath and broken glare you were pawning off your babies'
debt with a cold paycheck
Abandon what you built
Repair your hope with guilt
There’s nothing left here to suffocate
With razor wire arms, you reach and miss the throat
There’s nothing left to love about this city anymore
The politics and the hired whore
Now
Save your breath
Now
Into your mouth
Did this to yourself
You can’t repair the punctured lung
Secrets seep through the stress cracks
Shut your mouth
I read the fine print
Now
Shut your mouth
You did this to yourself
Now shut your mouth and pay the rent
Shut your mouth and pay the rent
You say it, like your life depends on believing your own lie
I see right though you when you sing it, when you sing it
I see right through you when you sing it, sing it back to me
Now, say it like your life depends on believing in your own lie
Now, say it like your life depends on believing in your own lie
Şarkı sözü çevirisi
Bana şarkı söylediğinde içini görüyorum.
İnce baskıyı okudum ve sendelediğini gördüm.
Bir tecavüzcünün zihninin kirli rüyalarında bulduğunuz boku yeniden canlandırın
Sürüklediğiniz cesedi kutlayın, parayı ceset torbasına koyun
Tam önümüzde
Makineyi Durdur ve çalıştır
Yalancının diliyle şarkı söylüyordun.
Bana söylediğin her sakat kelimeyle
Her kırık nefes ve kırık parıltı ile bebeklerinizi rehin veriyordunuz'
soğuk bir maaş ile borç
İnşa ettiğin şeyi terk et
Umudunuzu suçluluk duygusuyla onarın
Burada boğulacak bir şey kalmadı.
Dikenli tel kollarla boğazınıza ulaşırsınız ve kaçırırsınız
Bu şehirde artık sevilecek bir şey kalmadı.
Siyaset ve işe fahişe
Şimdi
Nefesini boşa harcama
Şimdi
Ağzına
Bunun için mi kendini
Delinmiş akciğeri tamir edemezsin.
Sırlar stres çatlaklarından sızar
Kapa çeneni
İnce baskıyı okudum.
Şimdi
Kapa çeneni
Bunu kendine sen yaptın.
Şimdi kapa çeneni ve kirayı öde
Kapa çeneni ve kirayı öde
Hayatın kendi yalanlarına inanmaya bağlı gibi söylüyorsun.
Şarkı söylediğinde, şarkı söylediğinde seni doğru görüyorum
Bunu söylediğinde içini görüyorum, bana geri söyle
Şimdi, hayatın kendi yalanlarına inanmaya bağlı gibi söyle
Şimdi, hayatın kendi yalanlarına inanmaya bağlı gibi söyle