The Blood Brothers — Set Fire to the Face on Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blood Brothers adlı sanatçının "Set Fire to the Face on Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
orange, and yellow and black flesh trees bloom fire, fire, fire.
i’m trapped inside this motel 6 on fire, fire, fire.
oh, those young fists clenched in the air make a million millionaires.
set fire to the ships on fire.
set fire to the hips on fire.
constellations strung up like barbed wire wire wire.
i’m drinking cement like it’s going out of style, style, style.
those cold hooks, cemetary claws raking at the infant’s jaws.
set fire to the horse on fire.
set fire to the dress on fire.
set fire to the stage on fire.
set fire to the stars on fire.
i’m tied to a seagull’s back — yeah, fire, fire, fire.
and all those black-haired bandits try to lure me down
with their songs and choir, choir, choir.
i’d rather shoot up a syringe filled with fire, fire, fire
than go to bed with sounds so vacant and tired, tired, tired.
what’s the sound of a cashing check?.
what’s the sound of a gaf reflex?.
like speakers crushed beneath an empty tank
blowing the ugly off an airbrushed face.
set fire to the drums on fire.
set fire to the lions on fire.
set fire to the house on fire.
set fire to the face on fire.
Şarkı sözü çevirisi
turuncu, sarı ve siyah etli ağaçlar ateş, ateş, ateş açar.
bu motel 6'da yangın, yangın, yangın yüzünden sıkışıp kaldım.
havada sıkışan genç yumruklar milyoner oluyor.
gemileri ateşe verin.
kalçaları ateşe verin.
takımyıldızları dikenli tel tel tel gibi sinirli.
çimento içiyorum, sanki modası geçmiş gibi.
bu soğuk kancalar, mezarlık pençeleri bebeğin çenelerini tırmıklıyor.
ATI ateşe verin.
elbiseyi ateşe verin.
sahneyi ateşe verin.
yıldızları ateşe verin.
bir martı sırtına bağlıyım-Evet, ateş, ateş, ateş.
ve tüm bu siyah saçlı haydutlar beni cezbetmek için deneyin
şarkıları ve Korosu, Korosu, Korosu ile.
ateş, ateş, ateşle dolu bir şırınga vurmayı tercih ederim
daha çok boş ve yorgun, yorgun, yorgun seslerle yatağa gitmek.
Çek bozdurmanın sesi ne?.
gaf refleksinin sesi nedir?.
boş bir tankın altında ezilmiş hoparlörler gibi
çirkin bir yüzü havaya uçurmak.
davulları ateşe verin.
aslanları ateşe verin.
set evi yanan bir ateş.
yüzünü ateşe ver.