The Blow Monkeys — Forbidden Fruit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blow Monkeys adlı sanatçının "Forbidden Fruit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have never seen a freak
As wonderful as you
It’s strange but it’s true
Forbidden fruit you are to me
Pluck you from your tree
Can’t you see my situation
I can’t answer questions
Do you know what I saw today
A man blow himself away, over you
But I get around
Some people like to call that a man
But I’m so ashamed
I’ve got to get together
Got to make an effort to change
I have never seen a girl
As beautiful as you
Well, that’s not exactly true
Only yesterday
Do you know what I saw that day
A boy blow himself away, over you
But I get around
Some people like to call that a man
But, I’m so ashamed
And I’ve got to get together
Got to make an effort to change
Do you know what I saw today
A man blow himself away, over you
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir ucube görmedim.
Senin kadar harika
Bu garip ama doğru
Yasak meyve sen benim için
Seni ağacından koparmak
Durumumu görmüyor musun?
Sorularını yanıtlayamam
Bugün ne gördüm biliyor musunuz
Bir adam kendini uçurur, senin üzerinde
Ama hareket ettim
Bazı insanlar buna erkek demeyi sever.
Ama çok utanıyorum
Bir araya gelmeliyim.
Değişmek için çaba göstermeliyim
Hiç bir kız görmedim.
Senin kadar güzel
Peki, bu tam olarak doğru değil
Sadece dün
O gün ne gördüm biliyor musun?
Bir çocuk kendini uçurur, senin üzerinde
Ama hareket ettim
Bazı insanlar buna erkek demeyi sever.
Ama, çok utanıyorum
Ve bir araya gelmeliyim
Değişmek için çaba göstermeliyim
Bugün ne gördüm biliyor musunuz
Bir adam kendini uçurur, senin üzerinde