The Blow — Hock It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blow adlı sanatçının "Hock It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re so slidey with your slender lines
I know you take the babies by the hand
And it’s all fine until you took my time,
That’s how you put your fuel into demand
Chests ablaze with just the aiming of your gaze
You can blink and watch the ladies take a fall.
I recall the soft heat of when you left me in the street
And I watched you walk on.
Hearts beat quicker when your eyes provide the liquor,
It’s enough to flood the bachelorette parties
All the girls would throw, if they thought the groom would show
But they know that he won’t.
He’s a punk, won’t give it up.
Hot looks but he can’t touch.
The excitement is the chase, to catch your gaze is like a bird within the hand.
It began so nice, but now I’m trapped inside,
It seems this cage for me must be your plan.
Your mean tricks, like the wetness of your lips
When you say, «just put your heart here in my hand.»
And though I know you might hock it,
I can’t keep it in my pocket. I’ve tried, but I can’t. Oh man.
I can see, and all the fellas they agree,
That a boy like you is not to be trusted.
But it’s just so hot, it incinerates my thoughts, and I’m not really able to make it stop.
Your hot staring, while it seems it might be caring,
I know that it’s me that you’re gonna drop.
But I don’t care, I’m as happy half aware.
Keep it there, hot eyes. Your tease is the best prize.
Şarkı sözü çevirisi
İnce çizgilerinle çok kaygansın.
Bebekleri elinden aldığını biliyorum.
Zamanımı aldı kadar ve hiç sorun yok,
Yakıtınızı bu şekilde talep ediyorsunuz
Sandıklar sadece bakışlarını hedefleyerek alevler
Göz kırpabilir ve bayanların düşmesini izleyebilirsiniz.
Beni sokakta bıraktığın zamanın yumuşak sıcaklığını hatırlıyorum.
Ve seni yürürken izledim.
Gözleriniz likör sağladığında kalpler daha hızlı atıyor,
Bekarlığa veda partilerini su basması için yeterli
Damadın göstereceğini düşünselerdi bütün kızlar atardı.
Öyle değil mi ama biliyorlar.
O bir serseri, PES etmez.
Seksi görünüyor ama dokunamıyor.
Heyecan kovalamaca, bakışlarını yakalamak için el içinde bir kuş gibidir.
Her şey çok güzel başladı, Ama şimdi içeride sıkışıp kaldım,
Görünüşe göre bu kafes senin planın olmalı.
Kötü hilelerin, dudaklarının ıslaklığı gibi
"Kalbini elime koy.»
Ve biliyorum ki onu rehin alabilirsin,
Cebimde tutamıyorum. Denedim ama yapamam.
Görüyorum ve tüm çocuklar aynı fikirde,
Senin gibi bir çocuğa güvenilmez.
Ama o kadar sıcak ki, düşüncelerimi yakıyor ve bunu durduramam.
Senin sıcak bakarken, o sevecen olabilir gibi görünüyor,
Bırakacağın kişinin ben olduğumu biliyorum.
Ama umurumda değil, farkında olduğum kadar mutluyum.
Orada tut, ateşli gözler. Alayınız en iyi ödül.