The Blow — Pardon Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Blow adlı sanatçının "Pardon Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pardon me, but wasn’t that your heart?
That I felt on the bed in the bed
In between the sheets?
I might have been confused
By all the sweat
There was a lot of sweat
And I might be mistaken, but
Pardon me, but wasn’t that your heart?
That I felt on the bed in the bed
In between the sheets?
I might have been confused
By all the sweat
There was a lot of sweat
And I might be mistaken, but
I’ve felt a heart before
And I’m learning what a heart is for
I believe a heart is made to feel the things that lay in front of it
I’ve felt a heart before
And I’m learning what a heart is for
I believe a heart is made to feel the things that lay in front of it And I lay before you
Pardon me, but wasn’t that your heart?
That I felt on the bed in the bed
In between the sheets
I might have been confused
By all the sweat
There was a lot of sweat
And I might be mistaken, but
I’ve seen your heart before
I caught it peeping through my open door
And it seemed it wan' to stay and stick around for just a little bit
I’ve seen a heart before
I could swear that yours was wanting more
So I waited for you
Tell me how would it feel with an open heart?
To cruise around and play the fielder with a gropin' heart?
Break it down to the beats of your broken heart?
Or whip it out, let them see you with your open heart?
How would it feel with a broken heart?
To cruise around with your gropin' heart?
Break it down to the beats of your broken heart?
Or whip it out and let ‘em see you with an open heart?
How would it feel with a open heart?
To cruise around with a gropin' heart?
Break it down to the beats of your broken heart?
Or whip it out and let them see you with your open heart?
How would it feel with a open heart?
To cruise around with a gropin' heart?
Break it down to the beats of your broken heart?
Or whip it out and let them see you with your open heart?

Şarkı sözü çevirisi

Pardon ama bu senin kalbin değil miydi?
Ben yatakta yatakta hissettim
Çarşafların arasında mı?
Olabilirdim karıştı
Tüm bu ter ile
Çok fazla ter vardı
Yanılıyor olabilirim ama ...
Pardon ama bu senin kalbin değil miydi?
Ben yatakta yatakta hissettim
Çarşafların arasında mı?
Olabilirdim karıştı
Tüm bu ter ile
Çok fazla ter vardı
Yanılıyor olabilirim ama ...
Daha önce bir kalp hissettim
Ve bir kalbin ne için olduğunu öğreniyorum
Bir kalbin önünde yatan şeyleri hissetmek için yaratıldığına inanıyorum
Daha önce bir kalp hissettim
Ve bir kalbin ne için olduğunu öğreniyorum
Bir kalbin önünde yatan şeyleri hissetmek için yaratıldığına inanıyorum ve ben senin önünde yatıyorum
Pardon ama bu senin kalbin değil miydi?
Ben yatakta yatakta hissettim
Çarşaflar arasında
Olabilirdim karıştı
Tüm bu ter ile
Çok fazla ter vardı
Yanılıyor olabilirim ama ...
Kalbini daha önce gördüm.
Ben yakalandı o peeping içinden benim açık kapı
Ve öyle görünüyordu ki, burada kalmak ve biraz daha kalmak istiyorum.
Daha önce bir kalp gördüm
Seninkinin daha fazlasını istediğine yemin edebilirim.
Seni bekledim
Söyle bana, açık bir kalple nasıl hissedersin?
Etrafta dolaşmak ve dokunaklı bir kalple bir saha oyuncusu oynamak için mi?
Kırılan kalbinin ritmine mi ayıracaksın?
Ya da onu kırbaçla, seni açık kalple görmelerine izin ver?
Kırık bir kalple nasıl hissedersin?
İçin gropin' kalp ile cruise etrafında?
Kırılan kalbinin ritmine mi ayıracaksın?
Ya da kırbaçlayıp seni açık bir kalple görmelerine izin mi vereceksin?
Açık bir kalple nasıl hissedersin?
Bir gropin' kalp ile cruise etrafında?
Kırılan kalbinin ritmine mi ayıracaksın?
Ya da onu kırbaçla ve seni açık bir kalple görmelerine izin ver?
Açık bir kalple nasıl hissedersin?
Bir gropin' kalp ile cruise etrafında?
Kırılan kalbinin ritmine mi ayıracaksın?
Ya da onu kırbaçla ve seni açık bir kalple görmelerine izin ver?