The Blow — Parentheses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blow adlı sanatçının "Parentheses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some philosophies fuel the belief in the self
Constructed to keep one’s goods on one’s own shelf
Built well, you’re a strong letter «I»
With your feet on the ground and your head to the sky
Now and then you can bend
It’s okay to lean over, lean over my way
You fear that you can’t do it all
And you’re right
Even day takes relief every day
from its work making light from the night
And when you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
When you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
If something in the deli aisle makes you cry
Of course I’ll put my arm around you
And I’ll walk you outside
Through the sliding doors
Why would I mind?
If something in the deli aisle makes you cry
Of course I’ll put my arm around you
And I’ll walk you outside
Through the sliding doors
Why would I mind?
You’re not a baby if you feel the world
All of the babies they can feel the world
That’s why they cry
And when you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
When you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
If something in the deli aisle makes you cry
Of course I’ll put my arm around you
And I’ll walk you outside
Through the sliding doors
Why would I mind?
All of the babies they can feel the world
That’s why they cry
And when you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
When you’re holding me We make a pair of parentheses
There’s plenty space to encase
Whatever weird way my mind goes
I know I’ll be safe in these arms
Şarkı sözü çevirisi
Bazı felsefeler kendine olan inancı körüklüyor
Mallarınızı kendi rafınızda tutmak için tasarlanmıştır
İyi inşa edilmiş, sen güçlü bir mektupsun «ben»
Ayakların yerde ve başın gökyüzüne doğru
Şimdi ve sonra bükebilirsiniz
Eğilip, yalın şekilde benim içinde sorun değil
Her şeyi yapamayacağından korkuyorsun.
Ve haklısın
Gün bile her gün rahatlama alır
işinden geceden ışık yapmak
Ve bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.
Bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız.
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.
Şarküteri koridorunda bir şey seni ağlatırsa
Elbette sana sarılacağım.
Ve seni dışarı çıkaracağım.
Sürgülü kapılardan
Neden sakıncası olsun?
Şarküteri koridorunda bir şey seni ağlatırsa
Elbette sana sarılacağım.
Ve seni dışarı çıkaracağım.
Sürgülü kapılardan
Neden sakıncası olsun?
Dünyayı hissedersen bebek değilsin.
Tüm bebekler dünyayı hissedebilirler
Bu yüzden ağlıyorlar.
Ve bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.
Bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız.
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.
Şarküteri koridorunda bir şey seni ağlatırsa
Elbette sana sarılacağım.
Ve seni dışarı çıkaracağım.
Sürgülü kapılardan
Neden sakıncası olsun?
Tüm bebekler dünyayı hissedebilirler
Bu yüzden ağlıyorlar.
Ve bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.
Bana sarıldığın zaman bir çift parantez yaparız.
Örtmek için yeterli alan var
Aklım ne kadar garip olursa olsun
Bu kollarda güvende olacağımı biliyorum.