The Bollweevils — Last Laugh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bollweevils adlı sanatçının "Last Laugh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swallow your pride, and run and hide and make your shallow effort*
To make amends and be my friend.
When i don’t want your friendship.
There’s no excuse for your abuse and all the criticism,
Your second face will melt away when it all comes back to you.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause i’m laughing at you.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause i’m laughing at you.
Are you so sure i can’t endure all of you indiscretions,
Put out your hand i push away, i hope you learned your lesson.
A heavy load for you to bear upon your head and shoulders,
I can expect this you’ll regret i know when you get older.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause i’m laughing at you.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause i’m laughing at you.
Swallow your pride, and run and hide and make your shallow effort,
To make amends and be my friend.
When i don’t want your friendship.
There’s no excuse for your abuse and all the criticism,
Your second face will melt away when it all comes back to you.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause i’m laughing at you.
You used to laugh at me and call me things and say i wouldn’t make it.
Well it’s funny 'cause I’m laughing at you.
Şarkı sözü çevirisi
Gururunu bir kenara bırak ve koş ve saklan ve sığ çaba olun *
Telafi etmek ve arkadaşım olmak için.
Arkadaşlığını istemediğimde.
Kötü muameleniz ve tüm bu eleştirileriniz için bir mazeret yok,
Her şey sana geri döndüğünde ikinci yüzün eriyecek.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.
Siz düşüncesizliklerinize katlanamayacağımdan emin misiniz?,
Elini uzat, itiyorum, umarım dersini almışsındır.
Başınızı ve omuzlarınızı taşımak için ağır bir yük,
Yaşlanınca pişman olacağınızı tahmin edebilirim.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.
Gururunu bir kenara bırak ve koş ve saklan ve sığ çaba olun ,
Telafi etmek ve arkadaşım olmak için.
Arkadaşlığını istemediğimde.
Kötü muameleniz ve tüm bu eleştirileriniz için bir mazeret yok,
Her şey sana geri döndüğünde ikinci yüzün eriyecek.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.
Bana gülerdin, bana bir şeyler derdin ve başaramayacağımı söylerdin.
Komik çünkü sana gülüyorum.