The Bombpops — To the Bone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bombpops adlı sanatçının "To the Bone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Biting down on my arm so long I think my teeth might have reached the bone
Pinching myself so hard I can tell this one’s gonna leave a fatty scar
Tongue is twisted so bad I’m not sure it will ever come undone
Something along the lines of you’ve never heard of
I’m not saying anything anymore
Before I speak I watch my words fall to the floor
Pick them up and I brush them off, hose them down 'till there really isn’t
anything left
To the bone is how deep it goes
Hair on the back of my neck grows
Frozen
Think it’s time to throw the towel in
At the core is where it grows, where it ends up hell if I know
Mystery
Better left not solving
History
Re-written and I’m forgotten
Tell-tale heart under floor boards still beating hard
Pumping louder no way to ignore the sound
Don’t care what they say, cause I’ll still do it anyway
With nowhere to go I’ll sit down turn the stereo up
Şarkı sözü çevirisi
Kolumu o kadar uzun süre ısırdım ki dişlerim kemiğe ulaşmış olabilir.
Kendimi o kadar sıkıştırıyorum ki, bunun yağlı bir yara izi bırakacağını söyleyebilirim
Dil o kadar kötü bükülmüş ki, hiç çözülmeyeceğinden emin değilim
Daha önce hiç duymadığınız bir şey
Artık hiçbir şey söylemiyorum.
Konuşmadan önce sözlerimin yere düşmesini izliyorum.
Onları kaldırıyorum ve onları fırçalıyorum, hortumla yıkıyorum.
hiçbir şey sol
Kemiğe ne kadar derin gidiyor
Boynumun arkasındaki saçlar büyür
Dondurulmuş
Havlu atmak için tam zamanı
Özünde, nerede büyüdüğü, nerede bittiği, eğer bilseydim
Gizem
Daha iyi sol çözme değil
Tarih
Yeniden yazıldı ve unuttum
Zemin tahtalarının altında Tell-tale kalp hala sert atıyor
Daha yüksek sesle pompalama sesi görmezden gelmenin bir yolu yok
Ne dedikleri umurumda değil, çünkü yine de yapacağım
Boş yere müzik setini aç oturayım