The Bones — Monsters Prefer Blondes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bones adlı sanatçının "Monsters Prefer Blondes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I picked my Baby up in my black, old Cadillac
I took her to the drive-in,
I knew that she liked that
A horrorflick with zombies,
nacked girls and bats
It could have been a great night but she ain’t coming back
Monsters prefer blondes
Easy girls with tiny brains,
chewing bubblegum
Monsters prefer blondes
Bimbos with humungus tits,
chewing bubblegum
the monster in the movie,
the worst I’ve ever seen
Looked around and saw us than it came outta the screen
Crawled up to my Cadillac,
Grabbed my girl and flew away
than both of them were gone
I’ve seen it in the movies,
I’ve seen it on the screen
I’ve always thought
It’s junst a story — a morbid fantasy
I’ve read it in the comics
and in the magazines
I’ve always thought,
It’s just a story but know I know
that it’s for real
Now there is no one, now there is no one
I’m all by myself
Now I’m lonely, now I’m lonely
I’m all by myself
And now I’m lonely
Why didn’t you give me… last caress
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimi siyah, eski Cadillac'ımla aldım.
Sürücü için onu aldım,
Bundan hoşlandığını biliyordum.
Zombiler ile bir horrorflick,
nacked kızlar ve yarasalar
Harika bir gece olabilirdi ama geri dönmeyecek.
Canavarlar sarışınları tercih ediyor
Küçük beyinleri ile kolay kızlar,
sakız çiğneme
Canavarlar sarışınları tercih ediyor
Büyük göğüsler ile Bimbos,
sakız çiğneme
filmdeki canavar,
şimdiye kadar gördüğüm en kötü şey
Etrafa baktı ve bizi gördü. ekrandan çıktı.
Benim Cadillac kadar sürünerek,
Kızımı yakaladı ve uçup gitti
her ikisi de gitti
Filmlerde görmüştüm,
Ekranda gördüm
Her zaman düşündüm
Bu junst bir hikaye-morbid bir fantezi
Çizgi romanlarda okudum.
ve dergilerde
Her zaman düşündüm,
Bu sadece bir hikaye ama biliyorum
bu gerçek
Şimdi kimse yok, şimdi kimse yok
Ben tek başımayım
Şimdi yalnızım, şimdi yalnızım
Ben tek başımayım
Ve şimdi yalnızım
Neden bana son okşamayı vermedin?