The Boo Radleys — Butterfly McQueen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boo Radleys adlı sanatçının "Butterfly McQueen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve finally broke your cool!
leave my things just where they are
I didn’t think it would go this far
makes no sense no sense at all
that’s why this bird must fly away
Finally broke the rule!
butterfly you made me say
I’d never leave but I can’t stay
I’d never hurt you willingly
but it’s time this bird must fly away
bird must fly today
butterfly away
(butterfly speaks)
what am I supposed to do now that
love’s gone away, take my life, take
my air, release me from this
body, I’ll go anywhere!
I feel you rising Butterfly McQueen
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda soğukkanlılığını bozdum!
eşyalarımı oldukları yerde bırak.
Bu kadar ileri gideceğini düşünmemiştim.
mantıksız mantıksız tüm
bu yüzden bu kuş uçup gitmeli
Sonunda kuralı çiğnedi!
kelebek bana söylettin.
Asla gitmezdim ama kalamam.
Seni asla isteyerek incitmem.
ama bu kuşun uçup gitme zamanı
kuş bugün uçmalı
kelebek uzakta
(kelebek konuşuyor)
ben şimdi ne yapacağım ben
aşk gitti, hayatımı al, al
hava benim, bu beni bırakın
vücut, her yere giderim!
Kelebek mcqueen'in yükseldiğini hissediyorum.