The Boomtown Rats — Having My Picture Taken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Having My Picture Taken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My camera,
Sees things my eyes can’t see.
I have it focused,
From here to eternity.
Catch the moment, catch the light, catch your breath
Let me freeze your frame.
We’ll synchronize machine and brain,
But don’t mind me…
I’m having my picture taken.
I can choose
Each day who I want to be.
You can choose
Each day who you want to see,
We’ll scan the crowd and pan the rounds of all those
Distant scenes,
Immortalize a slice of time,
Hey don’t mind me…
I’m having my picture taken.
Flash: another instant in an instamatic,
Click: another reflex set on automatic,
Snap: another moment of the life dramatic,
You really should have been there it was so fantastic
Şarkı sözü çevirisi
Benim kamera,
Gözlerimin göremediği şeyleri görür.
Ben odaklanmıştır ,
Buradan sonsuza kadar.
Anı yakala, ışığı yakala, nefesini tut
Çerçeveni dondurayım.
Makine ve beyni senkronize edeceğiz.,
Ama beni düşünmeyin…
Fotoğrafımı çektiriyorum.
Seçebilirim.
Her gün olmak istediğim kişi.
Seçebilirsiniz
Her gün kimi görmek istiyorsun,
Kalabalığı tarayacağız ve tüm bu mermileri çevireceğiz.
Uzak sahneler,
Bir dilim zamanı ölümsüzleştir,
Hey, bana aldırma.…
Fotoğrafımı çektiriyorum.
Flash: ınstamatic'te başka bir an,
Tıklayın: başka bir refleks otomatik olarak ayarlanır,
Snap: hayatın başka bir anı dramatik,
Gerçekten orada olmalıydın. çok harikaydı.