The Boomtown Rats — Keep It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Keep It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, in her two pound coat
She really thinks she’s cloaked in mystery
She’s actin' like some character from Agatha Christie
I got a pain in my shoes and all I wanna do is dance
Uh-oh, I can remember those carefully sharpened eyeballs
Sparkling like bloodshot diamonds in the snowfall
She always said she thinks she knows where things are roughly at Well maybe she does, but then she says
Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
Does it feel good — quite nice
Can you keep it up, can you keep it up — upright
Does it let you down, I heard it let you down — sometimes
Snap me in your breach, I want to be your bullet
I want a little kiss that’s gonna take my breath away
And every lover tries to do things in a different way
Ah-hey-hey-hey
Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
Does it feel good — quite nice
Can you keep it up, can you keep it up — upright
Does it let you down — I heard it let you down — sometimes
Snap me in your breach, I want to be your bullet
I want a little kiss that’s gonna take my breath away
And every lover tries to do things in a different way
But that’s what they all say
Give it up, give it up — give it up, give it up Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
Does it feel good — quite nice
Can you keep it up, can you keep it up — upright
But does it let you down, I heard it let you down — sometimes
Does it feel nice — Is it alright, I heard it let you down — sometimes
Can you keep it up — quite nice, I heard it’s quite nice — alright
Is it alright — quite nice, I heard it let you down…
Give it up — can you keep it up — Sometimes — I heard it let you down
Alright — Can you keep it up — All night — I heard it let you down
Quite nice — Can you keep it up — I heard it let you down
Can you keep it up — I heard it let you down
Can you keep it up
Şarkı sözü çevirisi
Oh, iki kiloluk ceketinde
Gerçekten gizemle kaplı olduğunu düşünüyor.
Agatha Christie'den bir karakter gibi davranıyor.
Ayakkabılarımda bir ağrı var ve tek yapmak istediğim dans etmek
Dikkatlice keskinleşmiş gözbebeklerini hatırlıyorum.
Kar yağışında kanlı elmaslar gibi parıldıyor
Her zaman işlerin nerede olduğunu bildiğini düşündüğünü söyledi, belki de öyle, ama sonra şöyle diyor:
Güzel bir duygu, değil mi hissediyorsun, hissediyorum tamam mı
İyi hissettiriyor mu-oldukça güzel
Devam EDEBİLİR MİSİN, devam EDEBİLİR MİSİN — dik
Seni hayal kırıklığına uğrattı mı, seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum-bazen
Beni gedikinize sokun, merminiz olmak istiyorum
Nefesimi alacak küçük bir öpücük istiyorum.
Ve her sevgili farklı bir şekilde şeyler yapmaya çalışır
Ah-hey-hey-hey
Güzel bir duygu, değil mi hissediyorsun, hissediyorum tamam mı
İyi hissettiriyor mu-oldukça güzel
Devam EDEBİLİR MİSİN, devam EDEBİLİR MİSİN — dik
Seni hayal kırıklığına uğrattı mı-seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum-bazen
Beni gedikinize sokun, merminiz olmak istiyorum
Nefesimi alacak küçük bir öpücük istiyorum.
Ve her sevgili farklı bir şekilde şeyler yapmaya çalışır
Ama hepsi böyle diyor.
Vazgeç, vazgeç — vazgeç, vazgeç güzel hissediyor mu, doğru hissediyor mu, iyi hissediyor mu
İyi hissettiriyor mu-oldukça güzel
Devam EDEBİLİR MİSİN, devam EDEBİLİR MİSİN — dik
Ama seni hayal kırıklığına uğrattı mı, seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum-bazen
Güzel bir duygu — Tamam, hadi bunu bazen sen diye duydum —
Bunu devam ettirebilir misin-oldukça güzel, oldukça güzel olduğunu duydum-Tamam
İyi — çok güzel, Haydi sen diye duydum …
PES et — devam edebilir misin-bazen-seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum
Tamam-devam EDEBİLİR MİSİN-bütün gece-seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum
Çok güzel-devam edebilir misin-seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum
- Seni hayal kırıklığına uğrattığını duydum.
Böyle devam EDEBİLİR MİSİN