The Boomtown Rats — Me And Howard Hughes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Me And Howard Hughes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand me down a strong panacea,
One that’s guaranteed to make me feel like Hercules,
There’s flies everywhere, buzzing in the air,
Filling my body with filth and disease… and I think,
He thinks he should develop a complex,
He thinks that he really owes it to himself,
His friends’ll all say he’s looking sick and unhealthy
An' then he can wallow in sweet self-neglect
Oh oh yeah… he's gonna
Lock himself up in his room
Shutter the windows and bolt all the doors,
Wrap himself round in his Wall Street cocoon
He’s painting the ceiling, the walls and the floor,
He’s gonna lock himself up in his room
And when he emerges have a new change of style,
He keeps saying things like it’s me and Howard Hughes
You’d wanna watch out for that dangerous smile.
Oh, oh yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Bana güçlü bir derde deva ver,
Beni Herkül gibi hissettirecek bir şey.,
Her yerde sinekler var, havada vızıldıyor,
Vücudumu pislik ve hastalıklarla dolduruyorum ... ve sanırım,
Bir kompleks geliştirmesi gerektiğini düşünüyor.,
Gerçekten kendisine borçlu olduğunu düşünüyor.,
Arkadaşları hasta ve sağlıksız göründüğünü söyleyecektir.
Ve o zaman tatlı bir öz-ihmal içinde yaşayabilir
Oh oh evet ... o olacak
Kendini odasına kilitle.
Pencereleri kapatın ve tüm kapıları cıvatalayın,
Kendini Wall Street kozasına sar.
Tavanı, duvarları ve zemini boyuyor.,
Kendini odasına kilitleyecek.
Ve ortaya çıktığında yeni bir stil değişikliği var,
Ben ve Howard Hughes gibi şeyler söyleyip duruyor.
O tehlikeli gülümsemeye dikkat etmelisin.
Oh, oh evet…