The Boomtown Rats — Over And Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Over And Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at you now
Don’t you look good
You’re all lit up tonight and
Don’t be afraid
No, don’t be scared
We’ll make it our world tonight
And I felt a kiss ring out
When peace broke out last night, yeah
I felt that shot across my bow
Going over and over and over and over again
Shot down like before
And over and over, and over and over again
Another blank that’s scores
But I wouldn’t mind
I’ll sleep in a little while now
Yes I’ll stay awake
And I’ll sleep with you
Throw me a line, give me a smile
And I’ll spin it out for you and
We’re better than this
You know that it’s true
Love… and the world spits at you
But I felt that kiss ring out
When peace broke out last night, yeah
I felt the shot across my bow
Going over and over, and over and over again
Shot down like before and
Over and over, and over and over again
Another blank that scores
But i’ll stay awake
I’ll sleep in a little while now
Yes I’ll stay awake
And I’ll sleep with you
Oh, h-oh, going
Over and over, and over and over again
Shot down like before and
Over and over, and over and over again
Another blank that scores and
Over and over, and over and over again
All sweet light and reason
Over and over, and over and over again
Through these desperate seasons
No, I wouldn’t mind
I sleep in a little while now, now…
Yes I stay awake
And I sleep with you…
Şarkı sözü çevirisi
Bir de şimdi bak.
İyi görünmüyor musun?
Bu gece tamamen aydınlandın ve
Korkma
Hayır, sakın korkma
Bu gece dünyamızı yapacağız.
Ve bir öpücüğün çaldığını hissettim
Dün gece barış patlak verdiğinde, Evet
Yayımda bir atış hissettim.
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar gidiyor
Daha önce olduğu gibi vuruldu
Ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Başka bir boş puan
Ama benim için sorun olmaz
Biraz sonra hemen uyurum
Evet uyanık kalacağım
Ve seninle yatacağım.
Bana yol göstermeniz benim için gülümse
Ve ben senin için çözeceğim ve
Bundan daha iyiyiz.
Bunun gerçek olduğunu biliyorsun
Aşk ... ve dünya sana tükürüyor
Ama o öpücüğün çaldığını hissettim.
Dün gece barış patlak verdiğinde, Evet
Yayımda bir atış hissettim
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar gidiyor
Daha önce olduğu gibi vuruldu ve
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Puan alan başka bir boşluk
Ama uyanık kalacağım.
Biraz sonra hemen uyurum
Evet uyanık kalacağım
Ve seninle yatacağım.
Oh, H-oh, gidiyor
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Daha önce olduğu gibi vuruldu ve
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Puan alan başka bir boşluk ve
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Tüm tatlı ışık ve akıl
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Bu umutsuz mevsimler boyunca
Hayır, benim için sakıncası yok
Şimdi biraz uyuyorum, şimdi…
Evet uyanık kalırım
Ve seninle yatıyorum…