The Boswell Sisters — Lawd You Made The Night Too Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boswell Sisters adlı sanatçının "Lawd You Made The Night Too Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You made the rivers flow, the flowers grow.
You made the weak and the strong.
But, Lord, you made the night too long.
You made the robin sing a song of spring,
And me you gave a lovely song.
Oh, Lord, that’s why this night’s so long.
I’ve got a heart and I’ve got a cabin.
The door is open wide.
What good’s a heart and what good’s a cabin
If nobody lives inside.
You made the mountain high, the earth, the sky,
So who am I to say you’re wrong?
But Lord, you made the night too long.
You gave me arms, but they’re empty.
You gave me hope. It’s empty too.
I’m singin' hallelujah, hallelujah to you.
Believin' in you, believin' in you.
It’s not my fault my heart keeps cryin'.
Lord, you made the night too long.
Şarkı sözü çevirisi
Nehirleri akıttın, çiçekleri büyüttün.
Zayıf ve güçlü olanı yaptın.
Ama Tanrım, geceyi çok uzun sürdün.
Robin'e bir bahar şarkısı söylettin.,
Ve bana güzel bir şarkı verdin.
Bu gece çok uzun, Oh, Lord, neden bu.
Bir kalbim ve bir kulübem var.
Kapıyı açık geniş.
Ne iyi bir kalp ve ne iyi bir kulübe
Eğer içeride kimse yaşamıyorsa.
Dağın yüksekliğini, yeryüzünü, gökyüzünü yarattın.,
Kim yanlış olduğunu söylemek için buradayım.
Ama Tanrım, geceyi çok uzun sürdün.
Bana silah verdin ama bomboşlar.
Bana umut verdin. Çok boş.
Sana şükürler olsun, şükürler olsun.
İnanamıyorum sana, sen de inanıyorsun.
Kalbimin ağlaması benim suçum değil.
Tanrım, geceyi fazla uzattın.