The Bottom Line — Thursday's Bad Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bottom Line adlı sanatçının "Thursday's Bad Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We know this song won’t be famous
No lyrics written on your wall
You don’t care where our ratings fall
Because of the shit you’ve all gave us I no longer care what I’ve been told
I’m moving out this shithole
I wish I could write songs about the world
Where people praise me And everyone relates to how I think
Instead I’m writing songs about a girl and why they hate me Cause I can’t hold my thoughts for just one blink
And some people think I’m crazy with feelings like that
But I’ve been thinking lately, well what is the point in that?
So if you wanna hate me then I won’t come unstuck
I guess it’s just bad luck
So listen close to all the notes that I’m not getting right
Just watch your mouth cause I’ll be playing like this every night
I’m sorry, sorry that you’re not the one
Cause I wrote this song for everyone
I wish I could write songs about a world
And it would change me to somebody who cares of what you think
But then I get distracted by a girl
Who will faze me to a guy who doesn’t know a thing
And some people think I’m crazy with feelings like that
But I’ve been thinking lately
So if you wanna hate me then I won’t come unstuck
I guess it’s just bad luck
So listen close to all the notes that I’m not getting right
Just watch your mouth cause I’ll be playing like this every night
And I’ll be waiting
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkının ünlü olmayacağını biliyoruz.
Duvarında yazılı şarkı sözleri yok
Reytinglerimizin nereye düştüğü umurunda değil.
Hepinizin bize verdiği bok yüzünden artık bana söylenenleri umursamıyorum.
Bu bok çukurundan taşınıyorum.
Keşke dünya hakkında şarkılar yazabilseydim.
İnsanların beni övdüğü ve herkesin nasıl düşündüğümle ilgili olduğu yer
Bunun yerine bir kız hakkında şarkılar yazıyorum ve neden benden nefret ediyorlar çünkü düşüncelerimi sadece bir göz kırpması için tutamıyorum
Ve bazı insanlar böyle duygulara deli olduğumu düşünüyor
Ama son zamanlarda düşünüyordum da, bunun anlamı ne?
Eğer benden nefret etmek istiyorsan, o zaman ayrılmayacağım.
Sanırım bu sadece kötü şans.
Bu yüzden doğru anlamadığım tüm notları dikkatlice dinleyin
Sadece sözlerine dikkat et çünkü her gece böyle oynayacağım.
Sen değilsin kusura bakma, özür dilerim
Çünkü bu şarkıyı herkes için yazdım.
Keşke dünya hakkında şarkılar yazabilseydim.
Ve bu beni ne düşündüğünü önemseyen birine dönüştürürdü.
Ama sonra bir kız tarafından dikkatim dağılır
Kim beni hiçbir şey bilmeyen bir adama zorlayacak
Ve bazı insanlar böyle duygulara deli olduğumu düşünüyor
Ama son zamanlarda düşünüyorum.
Eğer benden nefret etmek istiyorsan, o zaman ayrılmayacağım.
Sanırım bu sadece kötü şans.
Bu yüzden doğru anlamadığım tüm notları dikkatlice dinleyin
Sadece sözlerine dikkat et çünkü her gece böyle oynayacağım.
Ve bekleyeceğim