The Bouncing Souls — Freaks, Nerds and Romantics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bouncing Souls adlı sanatçının "Freaks, Nerds and Romantics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a song stuck in my head walking down street #9
I sing it out loud with my friends and we’re all having a good time
We all waited for weeks now we’re hangin on the street in NYC
We gotta go to the show even though we’re all underage
Outside the firehall in PA
It rained on 300 kids all day
When the cops shut it down no one went away
We’re gonna play no matter what they say
3 or 4 people showed up in Alburquerque
The alternator died somewhere between Mankato and Rapid city
Strangers in some strange lands in LA
The enchiladas made us sick but that’s ok Growing up we didn’t wanna be like them
It was tough to know who were our friends
Killing time, playing basements way back when
In a lot of ways nothing’s changed from now and then
Some say they’ve been left out
I wonder why they still hang around
I wonder where all these sure things could be Then I realized that somehow I found them in me We’re gonna play no matter what they say
Şarkı sözü çevirisi
#9 sokakta yürürken kafamda sıkışmış bir şarkı var
Arkadaşlarımla yüksek sesle söylüyorum ve hepimiz iyi vakit geçiriyoruz
Hepimiz haftalarca bekledik ve şimdi New York'ta sokakta takılıyoruz
Hepimiz reşit olmadığımız halde gösteriye gitmeliyiz.
PA firehall dışında
Bütün gün 300 çocuğa yağmur yağdı.
Polisler kapattığında kimse gitmedi.
Ben olursa olsun oynayacağız ne derler
Alburquerque'de 3 veya 4 kişi ortaya çıktı
Alternatör mankato ve Rapid city arasında bir yerde öldü
Los Angeles'ta bazı garip topraklarda yabancılar
Enchiladas bizi hasta etti ama sorun değil, büyürken onlar gibi olmak istemedik.
Arkadaşlarımızın kim olduğunu bilmek zordu.
Zaman öldürmek, bodrumlarda oynamak
Pek çok açıdan hiçbir şey değişmedi.
Bazıları dışlandıklarını söylüyor.
Hala dolanırlar neden acaba
Tüm bu emin şeylerin nerede olabileceğini merak ediyorum, sonra fark ettim ki bir şekilde onları içimde buldum ne derse desin oynayacağız