The Boy Least Likely To — I'm Glad I Hitched My Apple Wagon to Your Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boy Least Likely To adlı sanatçının "I'm Glad I Hitched My Apple Wagon to Your Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was young and I was stupid--I had just turned seventeen
I took my hits on a dumb road trip to Nashville, Tennessee
I packed my antihistamines and tupperware drums
A harmonica and a box guitar
In a canvas covered wagon stuff with apples and with guns
We quietly slipped across the border into Arkansas
But still we couldn’t find what it was we were looking for
So we trucked on down to try our luck along the Rio Grande
But I couldn’t help but notice how
The little things that used to make us happy made us sad
But still I’m glad I hitched my apple wagon to your star
I never would’ve got here if I’d followed my heart
I didn’t think much of it 'til I took it apart
I’m glad I hitched my apple wagon to your star
We never ever made it down to Nashville in the end
And no one ever signed our stupid country disco band
However hard we tried it never seemed to be enough
We never did get famous
Still it made us kind of happy and it kept me off of drugs
And now I’m glad I hitched my apple wagon to your star
I never would’ve got here if I’d followed my heart
I didn’t think much of it 'til I took it apart
I’m glad I hitched my apple wagon to your star
But still I’m glad I hitched my apple wagon to your star
I’m happy if you’re happy but it breaks my heart
I didn’t even notice it til it fell apart
I’m glad I hitched my apple wagon to your star
Şarkı sözü çevirisi
Gençtim ve aptaldım. on yedi yaşındaydım.
Nashville, Tennessee'ye aptalca bir yolculuğa çıktım
Antihistaminik ve tupperware varillerimi paketledim
Bir armonika ve bir kutu gitar
Bir tuval içinde elma ve silah ile vagon şeyler kaplı
Sessizce sınırı geçip Arkansas'a doğru kaydık.
Ama yine de aradığımız şeyi bulamadık.
Bu yüzden Rio Grande boyunca şansımızı denemek için aşağı trucked
Ama yardım edemedim ama nasıl olduğunu fark ettim
Bizi mutlu eden küçük şeyler bizi üzdü.
Ama yine de apple vagonumu yıldızına bağladığım için mutluyum
Kalbimi takip etseydim buraya asla gelemezdim.
Çok fazla 'til düşünmemiştim parçalarını çıkardım
Apple vagonumu yıldızına bağladığıma sevindim.
Sonunda Nashville'e hiç ulaşamadık.
Ve hiç kimse bizim aptal ülke Disko grubumuzu imzalamadı
Denedik zor ancak asla yeterli gibiydi
Hiç ünlü olmadık.
Yine de bizi mutlu etti ve beni uyuşturucudan uzak tuttu
Ve şimdi apple vagonumu yıldızına bağladığım için mutluyum
Kalbimi takip etseydim buraya asla gelemezdim.
Çok fazla 'til düşünmemiştim parçalarını çıkardım
Apple vagonumu yıldızına bağladığıma sevindim.
Ama yine de apple vagonumu yıldızına bağladığım için mutluyum
Sen mutluysan mutluyum ama kalbimi kırıyor.
Parçalanana kadar fark etmedim bile.
Apple vagonumu yıldızına bağladığıma sevindim.