The Boys — Rue Morgue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boys adlı sanatçının "Rue Morgue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was strolling down the Rue Morgue
Walking with my French dog Andre
When I saw a pretty Fille
She was walking down the street, coming my way
Well I took that little girl by the hand
I said hey babe I`ll be your man
And she said 'je ne comprend pas'
Va te faire enculer
That`s what she told me, a dictionary please
Va te faire enculer
I think she likes me, oui
I said tell me where you stay
She said 'qu'est-ce vous direz'
I said let’s go there
I said tell me what`s your nom
She said allez-vous-en
I said hi, Ali
I said I never got to learn any French
I took Technical Drawing instead
She turned to me and she said…
Şarkı sözü çevirisi
Morg caddesinde geziniyordum.
Fransız köpeğim Andre ile yürüyüş
Güzel bir Fille gördüğümde
Sokakta yürüyordu, bana doğru geliyordu.
O küçük kızı elinden aldım.
Hey bebeğim, senin adamın olacağım dedim.
Ve 'je ne comprend pas' dedi.
Va te faire enculer
Bana söylediği şey bu, bir sözlük lütfen
Va te faire enculer
Sanırım benden hoşlanıyor, Evet
Nerede kaldığını söyle dedim.
'Qu'est-ce vous direz' dedi.
Dedim oraya gidelim
Nom ne senin söyle dedim
Allez-vous-en dedi
Merhaba dedim Ali.
Hiç Fransızca öğrenemeyeceğimi söyledim.
Bunun yerine teknik çizim yaptım
Bana döndü ve dedi ki …