The Brand New Heavies — Sweet Freeek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brand New Heavies adlı sanatçının "Sweet Freeek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, you’re my sweet freak
Freaky, so freaky
At first didn’t take no notice
Thought it was the place to be, so I hung
What’s this got me turnin'? Turnin' round?
Face? degrees, so what now?
I spotted you walkin', I see you seein' me Without conversation, it’s the thrill of the fever
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
So now it’s goodbye to caution
Leave that to the pause of the beat
That’s alright with me cuz we’re gettin' it on now
Get on now, get it on for the things you make me see
Get it on, all these lost emotions
The spirit just got to me Without conversation, it’s the thrill of the fever
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
(Bridge)
Just like life, feel like love so right
Feel like? whachya gonna do?
Got to free all the freak inside of you
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sen benim tatlı ucubemsin.
Garip, çok garip
İlk başta fark etmedi
Olması gereken yer olduğunu düşündüm, ben de takıldım.
Nedir bu beni tahrik mi var? Linda, yuvarlak?
Face? derece, şimdi ne olacak?
Seni yürürken gördüm, beni konuşmadan gördüğünü görüyorum, ateşin heyecanı
Beni zayıflatan bir ucubesin.
Sana takılıp kaldım dövüldün ve aşk çıldırdı
Sen bir ucubesin, neden bu kadar Tatlısın
Bir ucube için, düzgün var, çok şık bir aşk var
Sen bir ucubesin, böyle bir ucube, çok şık
Evet, bu aşk çok çılgın, ucube
Musun ne oldu, biliyor musun
Çok tatlı, sen bir canavar ucubesin.
Yani şimdi dikkatli olmak için elveda
Bunu ritmin duraklamasına bırak
Benim için sorun değil çünkü şimdi başlıyoruz
Şimdi git, bana gösterdiğin şeyler için giy.
Tüm bu kayıp duygular
Ruh sadece konuşma olmadan bana geldi, bu ateşin heyecanı
Beni zayıflatan bir ucubesin.
Sana takılıp kaldım dövüldün ve aşk çıldırdı
Sen bir ucubesin, neden bu kadar Tatlısın
Bir ucube için, düzgün var, çok şık bir aşk var
Sen bir ucubesin, böyle bir ucube, çok şık
Evet, bu aşk çok çılgın, ucube
Musun ne oldu, biliyor musun
Çok tatlı, sen bir canavar ucubesin.
(Köprü)
Tıpkı hayat gibi, çok doğru aşk gibi hissediyorum
Sanki? whachya yapacak?
İçindeki tüm ucubeleri serbest bırakmalısın.
Beni zayıflatan bir ucubesin.
Sana takılıp kaldım dövüldün ve aşk çıldırdı
Sen bir ucubesin, neden bu kadar Tatlısın
Bir ucube için, düzgün var, çok şık bir aşk var
Sen bir ucubesin, böyle bir ucube, çok şık
Evet, bu aşk çok çılgın, ucube
Musun ne oldu, biliyor musun
Çok tatlı, sen bir canavar ucubesin.