The Brian Setzer Orchestra — This Cat's On A Hot Tin Roof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brian Setzer Orchestra adlı sanatçının "This Cat's On A Hot Tin Roof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Dirty Boogie
This Cat’s on a Hot Tin Roof
written by B. Setzer
This cat’s on a hot tin roof
Drinkin' that whiskey, 96 proof
Don’t need no doctor, don’t feel no pain
My legs are just two steps ahead of my brain
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
This cat’s been out on the town
I’m the cat’s meow, I’m the king with a crown
My head is spinnin' and I got the shakes
I can’t stop now 'cause I got no brakes
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
There ain’t no point in holdin' me down
I’ll kick and I’ll scratch and I’ll howl
Hey hound dog, get outta my way
'Cause this cat is on the prowl
This cat’s on a hot tin roof
Jumpin' up and down like a long neck goose
Shimmy and shake, baby you can’t fail
Rockin' so hard that it’s off the scale
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
Şarkı sözü çevirisi
Kirli Boogie
Bu Cat on a Hot Tin Roof var
B. Setzer tarafından yazıldı
Bu cat on a hot tin roof var
O viskiyi içiyorum, 96 kanıt
Doktora gerek yok, acı hissetme.
Bacaklarım beynimden sadece iki adım önde
Bu cat on a hot tin roof var
Bu kedi onu sallayacak.
Bu kedinin hüznü yok.
Çünkü bu kedi sıcak teneke çatıda titriyor.
Bu kedi kasabanın dışındaydı.
Ben kedinin miyavıyım, ben bir taç ile kralım
Başım dönüyor ve titriyorum.
Şimdi duramıyorum çünkü frenim yok.
Bu cat on a hot tin roof var
Bu kedi onu sallayacak.
Bu kedinin hüznü yok.
Çünkü bu kedi sıcak teneke çatıda titriyor.
Beni tutmanın bir anlamı yok.
Tekmeleyeceğim, çizeceğim ve uluyacağım
Hey hound dog, çekil yolumdan.
Çünkü bu kedi avlanıyor.
Bu cat on a hot tin roof var
Uzun boyunlu bir kaz gibi yukarı ve aşağı zıplamak
Shimmy ve shake, bebeğim başarısız olamazsın
O kadar sert sallanıyor ki ölçeğin dışında
Bu cat on a hot tin roof var
Bu kedi onu sallayacak.
Bu kedinin hüznü yok.
Çünkü bu kedi sıcak teneke çatıda titriyor.