The Brightwings — Mallory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brightwings adlı sanatçının "Mallory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
black on pink
pink on black
she’s got a new tattoo on her back
it’s alright, her mama doesn’t know yet
say goodnight, gets into bed
climbs out the window and over the fence
it’s alright, her mama doesn’t know yet
oh mallory
you move to fast for me
fast for me (repeat)
mallory
she gets in the car and lets down her hair
and drives away in the cool night air
off to where the ocean sings her song
in the corner of her eye
there’s a number on a sign
telling her she needs to slow down
(chorus)
i was once like you
trying to get out of this place
and since i made it through
this is what i’ll say:
live life for today
live life for today
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
pembe üzerine siyah
siyah üzerine pembe
sırtında yeni bir dövme var.
sorun değil, annesi henüz bilmiyor.
iyi geceler de, yatağa gir.
pencereden dışarı ve çitin üzerinden tırmanıyor
sorun değil, annesi henüz bilmiyor.
oh mallory
benim için hızlı hareket ediyorsun.
benim için hızlı (Tekrarla)
mallory
arabaya biniyor ve saçlarını indiriyor
ve serin gece havasında uzaklaşır
okyanusun şarkısını söylediği yere
gözünün köşesinde
bir oturum numarası
ona yavaşlaması gerektiğini söylüyorum.
(koro)
bir kez gibiydim seni
buradan çıkmaya çalışıyorum.
ve bunu başardığımdan beri
bu ne olacak ki:
bugün için bir hayat yaşa
bugün için bir hayat yaşa
(koro)