The Bronx Casket Co. — Black Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bronx Casket Co. adlı sanatçının "Black Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life goes on and on with little things unnoticed
I won’t take the time, you won’t understand
Love can find a way into the corner room where only few can go and fewer can
remain
No need to hide your pain, no need to feel the same
Through darkened skies the sun still seems to know my name
My valentine
Black valentine
One man’s piece of gold is another’s piece of stone
Half the battle seems to be which road to try
Look into these eyes, they won’t betray the feeling she had given me
And I had locked away
Looks like a brand new day, a chance to find my way
Looks like I put her off, my life can’t end today
My valentine
Black valentine
Want to believe in you, but you never rescued me
Which door is the truth behind and which is misery
If life was a different game, I could control the day
I could make the clock stand still and keep everyday the same
But when your dream is to fly, life has a different view
You have to believe in me and I in you
Şarkı sözü çevirisi
Hayat fark edilmeden küçük şeyler ile devam ediyor
Acele etmeyeceğim, anlayamayacaksın.
Aşk, sadece birkaçının gidebileceği ve daha azının gidebileceği köşe odasına bir yol bulabilir
kalmak
Acınızı gizlemenize gerek yok, aynı şeyi hissetmenize gerek yok
Karanlık gökyüzünden güneş hala adımı biliyor gibi görünüyor
Benim valentine
Siyah valentine
Bir adamın altın parçası diğerinin taş parçasıdır
Savaşın yarısı denemek için hangi yol gibi görünüyor
Bu gözlere bak, bana verdiği duyguya ihanet etmeyecekler
Ve ben kilitledim
Yepyeni bir gün gibi görünüyor, yolumu bulmak için bir şans
Görünüşe göre onu erteledim, hayatım bugün sona eremez.
Benim valentine
Siyah valentine
Sana inanmak istiyorum, ama beni asla kurtarmadın
Hangi kapı arkasında gerçek ve hangi sefalet
Hayat farklı bir oyun olsaydı, günü kontrol edebilirdim
Saatin durmasını ve her gün aynı kalmasını sağlayabilirim
Ama hayaliniz uçmak olduğunda, hayatın farklı bir görünümü vardır
Bana inanmalısın, ben de sana.