The Brotherhood of St Gregory — Your Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brotherhood of St Gregory adlı sanatçının "Your Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heart in hand
Side by side
We are stronger
We’ll survive
Brother please don’t let them take you,
I won’t give in till I’m dead and beaten.
I won’t give up on this dying world
No matter how much it has spit in my face.
Radiance of another will always lead us out of the dark;
We must embrace each other to finally break these shackles.
I know we all have burdens and demons,
But the truth is mere moments away,
Shine through the anger,
Fight past the pain.
Brother, sister do you hear my plea?
I’m falling I’m broken I need you to see.
Life is more than a one-way journey,
Don’t accept defeat.
Together we can be set free.
Tattered tissue falls from bone leaving innocents exposed,
Withered muscles creak and crack as they try to move,
a cascade of shimmers over take my mind as I try to survive.
We all try to survive.
As I lay before the stars and the moon waiting to die.
I feel my last few moments approaching,
As the air grows thick the shadows close in.
Even now as I battle this disease I can hear the roar of my family.
Don’t let go; persevere till the end don’t give up.
I won’t give up I won’t let them win.
I will endure the pain for you I will become the best I can
I am the heart that beats beneath your chest
Do you see what I see?
Do you feel what I feel?
We will survive.
Şarkı sözü çevirisi
Elinde kalp
Yan yana
Güçlüyüz
Yaşarız
Kardeşim, lütfen seni almalarına izin verme.,
Ölene kadar PES etmeyeceğim.
Bu ölmekte olan dünyadan vazgeçmeyeceğim.
Yüzüme ne kadar tükürürse tükürsün.
Başka birinin parıltısı bizi her zaman karanlıktan çıkaracak;
Sonunda bu prangaları kırmak için birbirimizi kucaklamalıyız.
Hepimizin yükleri ve şeytanları olduğunu biliyorum.,
Ama gerçek sadece birkaç dakika uzakta,
Öfke ile parla,
Acıyı geride bırak.
Kardeşim, kardeşim, yalvarışımı duyuyor musun?
Düşüyorum, kırıldım, görmeni istiyorum.
Hayat tek yönlü bir yolculuktan daha fazlasıdır,
Yenilgiyi kabul etme.
Birlikte özgür kalabiliriz.
Parçalanmış kemik dokusu bırakarak masumlardan maruz falls ,
Solmuş kaslar hareket etmeye çalışırken gıcırdıyor ve çatlıyor,
ben hayatta kalmak için çalışırken üzerinde shimmers bir çağlayan aklımı almak.
Hepimiz hayatta kalmaya çalışıyoruz.
Yıldızların ve ayın önünde ölmeyi beklerken yattığım gibi.
Son birkaç dakikamın yaklaştığını hissediyorum.,
Hava kalınlaştıkça gölgeler kapanıyor.
Şimdi bile bu hastalıkla savaşırken ailemin kükremesini duyabiliyorum.
Gitmesine izin verme; sonuna kadar sebat etme, PES etme.
PES etmeyeceğim, kazanmalarına izin vermeyeceğim.
Senin için acıya katlanacağım, elimden gelenin en iyisi olacağım.
Ben senin göğsünün altında atan bir kalpim.
Benim gördüğümü görüyor musun?
Benim hissettiklerimi hissediyor musun?
Hayatta kalacağız.