The Browns — I Heard the Bluebirds Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Browns adlı sanatçının "I Heard the Bluebirds Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl down in the hills that gave my lonely heart a thrill
Her beauty seemed just like a breath of spring
And when I looked into her eyes I thought it blue as a summer skies
And when I held her hand in mine I heard the bluebirds sing
They sang of wondering wondering if you’ll love her
Will she marry marry if you’ll ask her
Will her heart be heart be true for him for then and evermore
And when she’s lonely lonely is he near her
When there’s sadness sadness will her cheer her
Will they always always be together until the day they part
I courted her for months on end until she promised we would wed
We planned on being married in the spring
All through the long cold winter months it seemed that spring would never come
And every gloomy winter day I heard the bluebirds sing
They sang of waiting waiting for the flowers and of counting counting every hour
Till the bluebirds till the bluebirds chirps his welcome and tips the world
each morn
And though we’ve waiting for the sunshine we keep hating hating every storm
cloud
That has gathered gathered o’er the mountains to keep us for apart
And when at last spring touched the earth we were married in the village church
Our wedding seems just like a dream come true
So many years have come and gone our love is still as true and strong
As when I found longer ago till the bluebirds sing
They sang of loving loving every hour that I’m married married to my flower
We’ll be happy happy ever after as since the day we’ve met
And though we’ve older older the love is sweeter we grow fonder fonder to each
other
We’ll be sweethearts sweethearts close together until the day of time
Şarkı sözü çevirisi
Tepelerde yalnız kalbimi heyecanlandıran bir kızla tanıştım.
Onun güzelliği sadece bir bahar nefesi gibi görünüyordu
Ve gözlerinin içine baktığımda, yaz gökyüzü gibi mavi olduğunu düşündüm.
Ve elimi tuttuğumda, mavi kuşların şarkı söylediğini duydum.
Onu sevip sevmeyeceğini merak ettiler.
Ona sorarsan evlenecek mi
Kalbi olacak mı kalp o zaman ve sonsuza dek onun için doğru olacak mı
Ve yalnız olduğunda, yalnız onun yanında mı
Üzüntü olduğunda üzüntü onu neşelendirir
Ayrıldıkları güne kadar her zaman birlikte olacaklar mı
Evleneceğimize söz verene kadar aylarca ona bakıyordum.
Baharda evlenmeyi planladık.
Uzun soğuk kış ayları boyunca, baharın asla gelmeyeceği görülüyordu
Ve her kasvetli kış gününde mavi kuşların şarkı söylediğini duydum
Çiçekler için beklemeyi ve her saat saymayı saymayı söylediler
Till the bluebirds till the bluebirds chirps his welcome and tips the world
her sabah
Ve her ne kadar güneş ışığını beklesek de nefret ediyoruz her fırtınadan nefret ediyoruz
Bulut
Bizi ayrı tutmak için dağlarda toplandı.
Ve son bahar yeryüzüne dokunduğunda, köy kilisesinde evlendik
Düğünümüz gerçek bir rüya gibi görünüyor
Uzun yıllar geçti ve gitti aşkımız hala gerçek ve güçlü
Bluebirds şarkı söyleyene kadar uzun zaman önce bulduğum gibi
Her saat sevgi dolu aşk hakkında şarkı söylediler. evli olduğumu, çiçeğimle evlendiğimi.
Tanıştığımız günden beri mutlu olacağız.
Ve her ne kadar daha yaşlı olsak da, aşk daha tatlı olsa da, her birine daha sevecen oluyoruz
diğer
# Sevgili olacağız # # sevgili olacağız # # zaman gününe kadar birbirimize yakın olacağız #