The Bryan Ferry Orchestra — I Thought şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bryan Ferry Orchestra adlı sanatçının "I Thought" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought you’d be my 'Streetcar Named Desire'
My way, my taste of wine
I thought you’d be that flame within the fire
One dream that just won’t die
All night, I was looking for new love
Impossible true love but nothing at all
Looking for new gods, looking for new blood
Looking for you
I thought I’d find you walkin' in the rain
Just like a wayward child
I thought I’d find you calling out my name
So foolish is my pride
All night, looking for new love
Impossible true love, nothing at all
Looking for new ways, looking for strange love
I’m looking for you
I thought I’d be your 'Streetcar Named Desire'
Your man, the one you seek
I thought I’d take you deep within myself
Subtitles when we speak
Hold on, the flower says, «Reach out»
The thunder says, «No shout is greater than mine»
Listen and hold on until the day fades out
Smothered in gold
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim 'arzu' isimli Tramvayımsın sanıyordum.
Benim yolum, benim şarap tadı
Ateşin içindeki o alev olacağını düşünmüştüm.
Sadece ölmeyecek bir rüya
Bütün gece yeni bir aşk arıyordum.
İmkansız gerçek aşk ama hiç bir şey
Yeni tanrılar arıyorum, yeni kan arıyorum
Seni arıyor
Seni yağmurda yürürken bulacağımı düşünmüştüm.
Tıpkı şımarık bir çocuk gibi
Seni ismimi söyleyerek bulacağımı düşünmüştüm.
Gururum çok aptalca
Bütün gece, yeni bir aşk arıyorum
İmkansız gerçek aşk, hiçbir şey
Yeni yollar arıyor, garip aşk arıyor
Seni arıyorum
Ben senin'tramvay adı arzu' olacağını düşündüm
Aradığın adamın biri
Seni derinlere götüreceğimi düşündüm.
Konuştuğumuzda altyazılar
Bekle, çiçek diyor ki, " Uzan»
Gök gürültüsü diyor ki, " hiçbir bağırış benimkinden daha büyük değildir»
Dinle ve gün sönene kadar bekle
Altın boğdu