The Buggles — Elstree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Buggles adlı sanatçının "Elstree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I had a dream on a back lot
And saw my life like a long shot
Of smiling faces in a picture parade
Of all the stills from the films that you made
That we would see in the Essoldo
After drinking coffee at the (G.O. condo? Giocondo?)
Elstree, remember me?
I had a part in a B movie
I played a man from history
Elstree, I look at me Now I work for the BBC
Life is not what it used to be
I took no dives in the fight scene
I had a stuntman keep my suit clean
There’s no technology to fake up a song
They stop the orchestra if you get it wrong
Elstree, remember me?
I had a part in a B movie
I played a man from history
Elstree, I look at me Now I work for the BBC
Life is not what it used to be Elstree
They made a field into a war zone
I beat the enemy on my own
All the bullets just went over my head
There’s no reality and no one dead in Elstree, remember me?
I had a part in a B movie
I played a man from history
Elstree
Elstree
Elstree
Elstree
Elstree
Cut!

Şarkı sözü çevirisi

Arka tarafta bir rüya gördüm.
Ve hayatımı uzun bir atış gibi gördüm
Bir resim geçit töreninde gülümseyen yüzler
Çektiğin filmlerdeki fotoğraflardan.
Biz Essoldo görmek istiyorum
G. O. condo'da kahve içtikten sonra mı? Giocondo?)
Elstree, beni hatırladın mı?
B filminde rol aldım.
Tarihteki bir adamı oynadım.
Elstree, şimdi kendime bakıyorum, BBC için çalışıyorum.
Eskisi gibi bir hayat değil
Dövüş sahnesinde dalış yapmadım.
Kostümümü temiz tutan bir dublörüm vardı.
Bir şarkıyı taklit etmek için teknoloji yok
Eğer yanlış anlarsan orkestrayı durdururlar.
Elstree, beni hatırladın mı?
B filminde rol aldım.
Tarihteki bir adamı oynadım.
Elstree, şimdi kendime bakıyorum, BBC için çalışıyorum.
Hayat eskiden olduğu gibi değil Elstree
Bir savaş alanına bir alan yaptılar
Tek başıma düşmanı yendim
Tüm kurşunlar kafamın üzerinden geçti.
Elstree'de gerçek yok ve kimse ölmedi, beni hatırladın mı?
B filminde rol aldım.
Tarihteki bir adamı oynadım.
Elstree
Elstree
Elstree
Elstree
Elstree
Kes!