The Bunny The Bear — It Kills Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bunny The Bear adlı sanatçının "It Kills Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It should come as no surprise…
The motions were not enough to mesmerize.
And all the trees, they shook for miles around, just crying out.
Tainted by the look in your eyes…
The garden is now overgrown (the seeds we’ve thrown)
I cannot stay here anymore.
The waters red for miles around, just singing out.
I’m singing out…
I feel I’m losing my faith in everything.
I feel you’ve fallen out of view.
Now, have you lost your faith in me?!
What the hell have I put myself through?!
I’m digging holes for desertion.
What else is left to do?
I’ll tell you I did it to save you the time…
But the truth’s I have nothing to do…
I’m digging holes for desertion.
What else is left to do?
I’ll tell you I did it to save you the time…
But the truth’s I have nothing to do…
It should come as no surprise…
The motions were not enough to mesmerize.
And all the trees, they shook for miles around, just crying out.
Tainted by the look in your eyes…
The garden is now overgrown (the seeds we’ve thrown)
I cannot stay here anymore.
The waters red for miles around, just singing out.
I’m singing out…
Well, Oh, Lord…
Oh, God… Or Oh, Something?!
I broke a sweat tonight, while dreaming of you.
In the moments that I’m lacking such clarity, decency…
What the hell can I do?!
And all the trees, they will weep at the sound of your feet coming close in the
night…
They’ll scream «We didn’t know what’s wrong from right!»
And I still can’t sing these words in tune.
It should come as no surprise…
The motions were not enough to mesmerize.
And all the trees, they shook for miles around, just crying out.
Tainted by the look in your eyes…
The garden is now overgrown (the seeds we’ve thrown)
I cannot stay here anymore.
The waters red for miles around, just singing out.
I’m singing out…
Only you
Only you
Only you
Only you can save me from myself.
I wrote this beat at the sound of your feet getting closer…
You’re getting closer, but I still remain quite unchanged
and the secrets I keep won’t redeem what’s been lost in me.
I wrote this beat at the sound of your feet getting closer…
You’re getting closer, but I still remain quite unchanged
and the secrets I keep won’t redeem what’s been lost in me.
And it kills me…
It really kills me.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sürpriz olmamalı…
Hareketler hipnotize etmek için yeterli değildi.
Ve bütün ağaçlar, etrafta kilometrelerce sallandılar, sadece ağladılar.
Gözlerindeki bakışla lekelenmiş…
Bahçe şimdi büyümüş (attığımız tohumlar)
Artık burada kalamam.
Sular kilometrelerce kırmızıya döndü, sadece şarkı söyledi.
Şarkı söylüyorum…
Her şeye olan inancımı kaybediyorum.
Gözden düştüğünü hissediyorum.
Bana olan inancını mı kaybettin?!
Kendimi ne hale soktum?!
Firar etmek için çukurlar kazıyorum.
Yapacak başka ne kaldı?
Sana zaman kazanmak için yaptığımı söyleyeceğim.…
Ama gerçek şu ki, yapacak bir şeyim yok.…
Firar etmek için çukurlar kazıyorum.
Yapacak başka ne kaldı?
Sana zaman kazanmak için yaptığımı söyleyeceğim.…
Ama gerçek şu ki, yapacak bir şeyim yok.…
Bu sürpriz olmamalı…
Hareketler hipnotize etmek için yeterli değildi.
Ve bütün ağaçlar, etrafta kilometrelerce sallandılar, sadece ağladılar.
Gözlerindeki bakışla lekelenmiş…
Bahçe şimdi büyümüş (attığımız tohumlar)
Artık burada kalamam.
Sular kilometrelerce kırmızıya döndü, sadece şarkı söyledi.
Şarkı söylüyorum…
Eh, Oh, Tanrım…
Oh, Tanrım ... Ya Da Bir Şey Mi?!
Bu gece seni hayal ederken terledim.
Bu kadar açık ve dürüst olmadığım anlarda…
Ne yapabilirim?!
Ve tüm ağaçlar, ayaklarınızın sesine ağlayacaklar.
gece…
"Neyin yanlış olduğunu bilmiyorduk!»
Ve hala bu sözleri akortla söyleyemiyorum.
Bu sürpriz olmamalı…
Hareketler hipnotize etmek için yeterli değildi.
Ve bütün ağaçlar, etrafta kilometrelerce sallandılar, sadece ağladılar.
Gözlerindeki bakışla lekelenmiş…
Bahçe şimdi büyümüş (attığımız tohumlar)
Artık burada kalamam.
Sular kilometrelerce kırmızıya döndü, sadece şarkı söyledi.
Şarkı söylüyorum…
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen beni kendimden kurtarabilirsin.
Bu ritmi ayaklarının sesiyle yazdım.…
Yaklaşıyorsun, ama hala değişmeden kalıyorum.
ve sakladığım sırlar içimde kaybedileni telafi etmeyecek.
Bu ritmi ayaklarının sesiyle yazdım.…
Yaklaşıyorsun, ama hala değişmeden kalıyorum.
ve sakladığım sırlar içimde kaybedileni telafi etmeyecek.
Ve bu beni öldürüyor…
Bu beni gerçekten öldürüyor.