The Burial — In the Taking of Flesh: Diakonos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Burial adlı sanatçının "In the Taking of Flesh: Diakonos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Lamb, pure and Holy, the only One found worthy
The cup would not be passed, no this cup would not be passed
The agony of the prayer, and the sorrow of His heart
To know the weight of sin that would soon rest only on Him
How bittersweet the tears of blood, how costly was that flow?
The sanguine stain upon His brow, how desperate was that plea?
The sting of betrayal in the kiss of a newly made stranger
The abandonment of a friend, for nothing more than greed
There was found no fault in Him, perfectly blameless yet
Given to death, not just for Barabbas, but for the whole of man
And it was my sin, that held Him to that cursed piece of a tree
Yet in His power he submitted, giving strength to those who whipped
Giving breath to those who mocked
«Eloi, Eloi! Lema sabachthani?» He was forsaken for the sake us us all
And in this forsaking, was found His victory
His final breath heard both in Heaven and in Hell
Against the gates of which He has prevailed
The veil was torn, the temple destroyed
And in the tomb rebuilt again
He holds the keys
The One found worthy
It is finished
Şarkı sözü çevirisi
Kuzu, saf ve Kutsal, layık bulunan tek kişi
Kupa geçilmeyecek, Hayır bu kupa geçilmeyecek
Duanın acısı ve kalbinin üzüntüsü
Yakında sadece ona dayanacak olan günahın ağırlığını bilmek
Nasıl akıverdi pahalı nasıl kan gözyaşı acı tatlı?
Alnındaki sanguine lekesi, bu yalvarış ne kadar çaresizdi?
Yeni yapılmış bir yabancının öpücüğündeki ihanetin sokması
Açgözlülükten başka bir şey için bir arkadaşın terk edilmesi
Onun içinde hiçbir hata bulunamadı, Henüz tamamen suçsuz
Sadece Barabbas için değil, tüm insan için de ölüme verildi
Ve onu o lanetli ağaç parçasına tutan benim günahımdı.
Ama onun gücüyle teslim oldu, kırbaçlayanlara güç verdi
Alay edenlere nefes vermek
«Eloilar, Eloilar! Lema sabachthani?» Uğruna bizi terk etti tüm
Ve bu terk, onun zafer bulundu
Son nefesi hem Cennette hem de cehennemde duyuldu
Kapılarına karşı galip geldi
Peçe yırtıldı, tapınak yıkıldı
Ve mezarda tekrar yeniden inşa edildi
Anahtarları elinde tutuyor.
Layık bulunan
Bitti