The Busters — Boogie Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Busters adlı sanatçının "Boogie Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were young, it was a long way to go
That’s what you thought but it was shorter you know
You had it made when you were 21
And all at once all your sorrows were gone
So you thought who cares about rules
You little smart ass said: rules are for fools!
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Now you’re as old as your parents when they told you what to do
And you realize most of it is true
You must have been someone special indeed
With all the parties, cars, girls and weed
Big tips for every little waitress in town
The sound of cash was a wonderful sound
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Most of your friends are dead or broke or in jail
No more «new york, new york» you sit around and wait
In a flat in a town where no one knows your name
Knowing that you’re just living too long for this game
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Too many girls can you remember their names
Or do you think they still remember your fame
With 35 they look twice as old
And your hot volcano has become cold
Şarkı sözü çevirisi
Gençtin, gitmek için uzun bir yoldu.
Sen de öyle düşündün ama daha kısaydı.
21 yaşındayken yaptırdın.
Ve hepsi bir anda tüm üzüntülerin gitti
Yani kuralları kimin umursadığını düşündün.
Seni küçük ukala dedi ki: kurallar aptallar içindir!
İlkbaharda Boogie geceleri
Ve kışın yavaş blues 2x
Sana ne yapman gerektiğini söylediklerinde ailen kadar yaşlısın.
Ve bunun çoğunun doğru olduğunu anlıyorsun
Gerçekten özel biri olmalısın.
Tüm partiler, arabalar, kızlar ve otlar ile
Şehirdeki her küçük garson için büyük ipuçları
Nakit sesi harika bir ses oldu
İlkbaharda Boogie geceleri
Ve kışın yavaş blues 2x
Arkadaşlarının çoğu öldü ya da meteliksiz ya da hapiste
Artık «new york, new york» yok, otur ve bekle
Kimsenin adını bilmediği bir kasabada bir dairede
Bu oyun için çok uzun yaşadığınızı bilmek
İlkbaharda Boogie geceleri
Ve kışın yavaş blues 2x
Çok fazla kız isimlerini hatırlayabilir misin
Yoksa şöhretini hala hatırladıklarını mı düşünüyorsun
35 ile iki kat daha yaşlı görünüyorlar
Ve sıcak yanardağınız soğudu