The Busters — Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Busters adlı sanatçının "Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never cared about, whether my snoring was too loud
I never sat down to piss, I never cared if you missed
Birthday greetings every other year
How was I to know, that you wanted me to go
Now I pack all my things and take back my rings and go
Where memories keep me warm
When the fish are jumping it ain’t got that something
No its never gonna be the same
Grasshoppers, bees they don’t know my desease
They ignore me it’s a crying shame
We got really close, untill I broke your mothers nose
When I fell down that ladder, I was drunk that don’t matter
Showin' your father my pile of playboy zines
How was I to know, that you wanted me to go
Now I pack all my things and take back my rings and go
Where memories keep me warm
When the fish are jumping it ain’t got that something
No its never gonna be the same
Grasshoppers, bees they don’t know my desease
They ignore me it’s a crying shame
Asskicked and fooled, and severly schooled
That’s how you’d find me if you’d bother to see me again
Şarkı sözü çevirisi
Horlamamın çok yüksek olup olmadığını hiç umursamadım
İşemek için hiç oturmadım, ıskalayıp ıskalamadığın umurumda değildi.
Her yıl doğum günü selamları
Gitmemi istediğini nereden bilebilirdim?
Şimdi tüm eşyalarımı topladım ve yüzüklerimi geri aldım ve gidiyorum
Anıların beni sıcak tuttuğu yer
Balık atladığında, bir şey yok
Hayır, asla aynı olmayacak.
Çekirge, arılar benim hastalığımı bilmiyorlar
Beni görmezden geliyorlar bu ağlayan bir utanç
Annenin burnunu kırana kadar çok yaklaştık.
O merdivenden düştüğümde sarhoştum.
Babana playboy zines yığınımı gösteriyorum.
Gitmemi istediğini nereden bilebilirdim?
Şimdi tüm eşyalarımı topladım ve yüzüklerimi geri aldım ve gidiyorum
Anıların beni sıcak tuttuğu yer
Balık atladığında, bir şey yok
Hayır, asla aynı olmayacak.
Çekirge, arılar benim hastalığımı bilmiyorlar
Beni görmezden geliyorlar bu ağlayan bir utanç
Asskicked ve aptal, ve severly schooled
Beni tekrar görmeye zahmet edersen beni böyle bulursun.