The Busters — Rude Up Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Busters adlı sanatçının "Rude Up Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parents tell you that you’re late for school
It’s always hard to learn the rule
I know it ain’t easy when you’re wild and young
So you say to yourself i’ll be out and gone
Tryin to move your feet
Seeking for the love you need
Fighting to keep your pride
Hopin to reach the night
Tryin to make ends meet
So you gotta keep up with this rude boy beat!
Rude up your life — it’ll be gone someday
Rude up your life — what else can i say?
Rude up your life — you should start today
Rude up your life
Rude up your life
Rude up your life
A lotta people asking what this life’s all about
I can’t tell you but there’s one thing without doubt
When it gets heart to heart with ska people and this band
I’m sure we all know what it means and do without we can’t
You gotta make it worth while
Make sure it ain’t a denial
You need to lay your own track
You gotta bring the roots back
I know it’s gonna take a while
But you gotta keep up with this rude boy style!
Rude up your life — it’ll be gone someday
Rude up your life — what else can i say?
Rude up your life — you should start today
Rude up your life
Rude up your life…
Şarkı sözü çevirisi
Ebeveynler okula geç kaldığını söylüyor.
Bu kuralı öğrenmek her zaman zordur
Vahşi ve gençken kolay olmadığını biliyorum.
Kendinize sürekli şunu dersiniz çıkmış ve gitmiş olacağım
Ayaklarını hareket ettirmeye çalışıyorum
İhtiyacınız olan aşkı aramak
Gururunu korumak için mücadele
Geceye ulaşmak için umut
Uçları bir araya getirmeye çalışıyorum
Bu yüzden bu kaba çocuk ritmine ayak uydurmalısın!
Hayatını kaba - bir gün gitmiş olacak
Hayatını kaba - başka ne diyebilirim ki?
Hayatınızı kaba - bugün başlamalısınız
Hayatını kaba
Hayatını kaba
Hayatını kaba
Bu hayat ne çok insanlar soruyor
Sana söyleyemem ama şüphesiz bir şey var.
Ska insanlar ve bu grup ile kalp kalbe alır zaman
Eminim hepimiz bunun ne anlama geldiğini biliyoruz ve biz olmadan yapamayız
Değerinde iken yapmak lazım
Emin olun öyle bir inkar değil
Kendi izinizi bırakmanız gerekiyor
Kökleri geri getirmelisin.
Biliyorum bu biraz zaman alacak
Ama bu kaba çocuk stiline ayak uydurmalısın!
Hayatını kaba - bir gün gitmiş olacak
Hayatını kaba - başka ne diyebilirim ki?
Hayatınızı kaba - bugün başlamalısınız
Hayatını kaba
Hayatını kaba…