The Byrds — It's Alright Ma (I'm Only Bleeding) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Byrds adlı sanatçının "It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness at the break of noon
Shadows even the silver spoon
The handmade blade, the child’s balloon
Eclipses both the sun and moon
To understand you know too soon
There is no sense in trying
Pointed threats, they bluff with scorn
Suicide remarks are torn
From the fool’s gold mouthpiece the hollow horn
Plays wasted words proves to warn
That he not busy being born
Is busy dying
So don’t fear if you hear
A foreign sound to your ear
It’s alright, ma
I’m only bleeding
For them that must obey authority
That they do not respect in any degree
Who despise their jobs, their destinies
Speak jealously of them that are free
Do what they do just to be Nothing more than something they invest in A question in your nerves is lit
Yet you know there is no answer fit to satisfy
Insure you not to quit
To keep it in your mind and not forget
That it is not he or she or them or it That you belong to Although the masters make the rules
For the wise men and the fools
It’s alright, ma
I’m only dieing
Şarkı sözü çevirisi
Öğlen molasında karanlık
Gölgeler bile Gümüş kaşık
El yapımı bıçak, çocuğun balon
Güneş ve ay tutulmaları
Anlamak için çok erken biliyorsun
Denemenin bir anlamı yok
Sivri tehditler, küçümseme ile blöf yapıyorlar
İntihar sözleri yırtıldı
Aptalın altın ağızlık içi boş boynuz
Oyun boşa kelimeler uyarmak için kanıtlıyor
Doğmakla meşgul olmadığını.
Ölmekle meşgul
Eğer duyarsan korkma.
Kulağınıza yabancı bir ses
Tamam, ma
Sadece kanıyorum.
Onlar için otoriteye itaat etmek gerekir
Herhangi bir dereceye kadar saygı duymuyorlar
İşlerini, kaderlerini hor görenler
Özgür olanlar hakkında kıskançlıkla konuşun
Ne yaparlarsa yapsınlar, sadece sinirlerinizi aydınlatan bir soruya yatırım yaptıkları bir şeyden başka bir şey değil
Ve yine de bunu tatmin etmek için uygun bir cevap olmadığını biliyorsunuz
Sigarayı bırakmadığınızdan emin olun
Aklında tutmak ve unutmamak için
O ya da o ya da onlara ait olmadığını ya da ustaların kuralları koymasına rağmen
Bilgeler ve Aptallar için
Tamam, ma
Tek geri dönüş yapıyorum